“成章”在这里可以理解为织成完整的布匹或图案。 整句意思是,织女一整天都织不成完整的布匹。 “泣涕零如雨”: “泣涕”是眼泪。 “零”是落下的意思。 “如雨”则是形容眼泪像下雨一样多、一样密。 整句意思是,织女哭泣的眼泪像下雨一样不停地落下。 接下来,我们探讨一下这两句话的深层含义。这两句话...
“终日不成章,泣涕零如雨”的意思是:一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪像下雨一样零落。这句诗深刻地描绘了织女因思念牛郎而悲伤不已,无心织布的情景,以下是对这句话的详细解读: 一、字面意思解析 “终日不成章”:这里的“终日”表示一整天的时间,“不成章”则指...
“终日不成章,泣涕零如雨。”的意思是:因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。“章”指布帛上的经纬纹理,这里指整幅的布帛。 “终日不成章,泣涕零如雨。”出自汉代的一首文人五言诗《迢迢牵牛星》,此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间...
1、终日不成章,泣涕零如雨:(她思念牛郎,无心织布),因此一整天也没织成一段布,眼泪像下雨一样落下来。 2、河汉清且浅,相去复几许:银河又清又浅,相隔又有多远呢? 二、扩展知识: 1、原诗欣赏:《古诗十九首·迢迢牵牛星》 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。 终日不成章,泣涕零如雨。...
古诗翻译:终日不成章,泣涕零如雨 答案 织女虽然伸出素手,但无心于机织,只是抚弄着机杼,泣涕如雨水一样滴下来.终日不成章化用《诗经· 大东》语意: 彼织女,终日七襄.虽则七襄,不成报章.” (她)始终无法织出一块完整的布,哭得泪如雨下. 结果二 题目 古诗翻译:终日不成章,泣涕零如雨 答案 织女虽然伸...
终日不成章,泣涕零如雨的意思 终日不成章，泣涕零如雨是一个典故，相传是战国时期齐国的大夫田忌与赵王的故事。传说田忌为了挑战赵王，策马三次，先赢一局、后输一局，最后赢一局。这段故事也成为“用计谋赢得胜利”的典故。这个成语的意思是指，一个人或者一件事情没有头绪，不知道该怎么办，心情非常的沮丧...
百度试题 结果1 题目终日不成章,泣涕零如雨。 (翻译诗句) 相关知识点: 试题来源: 解析 一整天也没织成一段 布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。 反馈 收藏
百度试题 题目解释诗句“终日不成章,泣涕零如雨”的意思。相关知识点: 试题来源: 解析 织女一整天也没有织成一匹布,哭泣的眼泪如同雨水一般落下。反馈 收藏
涕零:涕零tìlíng哭泣流泪涕泣沾襟 涕零如雨:涕零:流泪。眼泪象雨水一样往下淌。形容思念的感情极深。 如雨:形容多。谓别后很难重逢,就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。 小提示:"终日不成章,泣涕零如雨。"中的词语释义来自AI,仅供参考。相关分类 成章 泣涕 不成 终日 涕零 涕零如雨 如雨 全诗...