“组撒啦”这句上海话呢,其实它比较接近于普通话里的“干啥啦”或者“做什么呢”。在上海话里,这通常用来询问对方正在做什么或者有什么事情。比如说,你看到一个朋友急急忙忙的样子,就可以问他“组撒啦”,意思就是“你在忙什么呢”。
这是上海话,意思是你想做什么.上海话又叫上海方言、上海闲话,俗称沪语,是主要分布于上海市区的方言
上海话(弄组撒么四提及诶总发行啊)什么意思 答案 如果么理解错的话应该是弄——你组——做撒——什(啥)么——么(没)四——事提——情及——剪?诶——那总——种发——发行——型啊——这个不用解释吧、、连起来就是:你做什么事情剪那种发型啊 你做啥没事剪那种发型啊看个人用语吧= =相关推荐 1上...
上海方言中的(农了了组撒)相当于询问对方正在做什么的意思,类似于普通话中的“你在干嘛”。这种表达方式在当地非常普遍,常用于日常对话中。比如,当你想要了解朋友当前的活动时,可以说(农了了组撒),对方便会告知你自己的状态。在更具体的语境下,这种表达还能体现出上海人的幽默感和亲切感。比如,...
前一个骂人的,类似于***。后一个,就是干什么的意思。上海人路过 来自手机贴吧11楼2012-10-05 19:06 回复 i家雪 异说纷争 10 ……原来是这个意思… 来自Android客户端12楼2012-10-05 19:06 回复 FOREVER暧昧 机战再世 12 精通:兽人语 来自Android客户端13楼2012-10-05 19:06 回复 ...
上海方言,是“做啥”的方言发音,意思是“干吗”。上海女孩子撒娇就喜欢说:“组撒啦,老错气额闹~”(干吗啦,很讨厌的闹)。此外,甘肃兰州、山西大同、河北张家口等地的方言中也有此词,意同上海方言。网站:组撒(Zusa)-小朋友时尚网」是一个主要面向2-7岁的儿童及其家庭为传播对象,专为...
网红的瓜(上海话节目) 16:18 丁胖子金牌讲师收入那么高?|上海中产观察20241019 09:32 真的免签啦!中国再次扩大免签证国家买个机票就出发|上海中产观察20241102 13:18 上海人房子别急着卖!A股不是小好是大好!!|上海中产观察20241105 15:27 11月摔杯为号,你知道上海的特斯拉工厂养活了多少人? 13:13 特...
你在干嘛 弄=你 了还=在 组撒=干嘛 也可以说 弄了该组撒 弄了抓 弄了了组撒 都是你在干嘛的意思 感觉
组撒啦#上海话 #上海话教学 #上海话学习 #沪语,于2024年11月26日上线。西瓜视频为您提供高清视频,画面清晰、播放流畅,看丰富、高质量视频就上西瓜视频。
这是上海话,意思是你想做什么。上海话又叫上海方言、上海闲话,俗称沪语,是主要分布于上海市区的方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片;狭义地从文化和历史上讲,主要指的是上海市区的方言,也就是被广泛流传和认同的上海主流方言。广义地从行政和地理上讲,还应包括郊区的六大方言,即浦东方言、松江方言、...