疵点:DEFECT/FAULT经柳:STREAKYWARP断经:BROKENEND急经:RIGHTEND粗纬:COARSEPICKS粗经:COARSEEND断纬:BROKENPICKS纬斜:SKEWING/SLOPE横档:FILLINGBAR污迹:STAIN/DIRT异型丝:GOAT/FOREINGYARN破洞:HOLE色花:SHADEVARIATION/COLORDIFFERENCE/COLORDIVIATION色柳:COLORSTRIPE渗色:COLORBLEEDING褪色:COLORFADING/DISCOLOR擦伤:SCRATC...
34、紧拉架 lycra在编织过程中受到的牵引力过大,在坯布表面形成类似于横纹的纬向疵点 Tight Lycra 35、紧纱 纱线在编织过程中受到的牵引力过大,在坯布表面形成类似于横纹的纬向疵点 Tight Yarn 36、卷边 领边不平整,有卷起来的现象 Edge Roll 37、烂边 领边纱线脱落或断裂造成的裂开的现象 Ragged Edge 38、...
纺织英语产品疵点方面 000 产品疵点方面：疵点： defect/fault 经柳： streaky warp 断经： broken end 急经： right end 粗纬： coarse picks 粗经： coarse end 断纬： broken picks 纬斜： skewing/slope 横档： filling bar 污迹： stain/dirt 异型丝： goat/foreing yarn 破洞： hole 色花： shade ...
34、紧拉架 lycra在编织过程中受到的牵引力过大,在坯布表面形成类似于横纹的纬向疵点 Tight Lycra 35、紧纱 纱线在编织过程中受到的牵引力过大,在坯布表面形成类似于横纹的纬向疵点 Tight Yarn 36、卷边 领边不平整,有卷起来的现象 Edge Roll 37、烂边 领边纱线脱落或断裂造成的裂开的现象 Ragged Edge 38、...
由于纱线粗细不匀造成的织物表面的突起或凹陷,属纬向疵点。 Coarse Yarn54、粗细纱 由于纱线粗细不匀造成的织物表面的突起或凹陷,属纬向疵点。 Thick And Thin55、黑星 由于浅色花灰纱配棉中深色棉纤维分布不匀或积聚成团。导致局部发深发黑 Black Neps56、回捻 纱线在织造或退绕过程中,由于捻度过大,在纤维...
布边在拉幅时,布边未挂到针链而导致布边有凹型或者月牙型的疵点。 Scallops 3、门幅 布的有效宽度。 Fabric Width 4、门幅小 实际布封比要求的布封小。 Narrow Width 5、磨毛痕 布面因坯布时已经有针路在磨毛时使针路更加明显。 Sand Mark 6、起毛 ...
纺织面料常见疵点中英文对照(附图示) 1、弓纬 布面纬向纹路弯曲呈弓形,称为弓纬。 Bowing 2、荷叶边 布边在拉幅时,布边未挂到针链而导致布边有凹型或者月牙型的疵点。 Scallops 3、门幅 布的有效宽度。 Fabric Width 4、门幅小 实际布封比要求的布封小。 Narrow Width...
纺织面料常见疵点中英文对照 供应灯芯绒面料烧毛坯,承接灯芯绒染色成品订单!微信:13801503159 1、弓纬 Bowing 布面纬向纹路弯曲呈弓形,称为弓纬。 2、荷叶边 Scallops 布边在拉幅时,布边未挂到针链而导致布边有凹型或者月牙型的疵点。 3、门幅 Fabric Width...
2、荷叶边:布边在拉幅时,布边未挂到针链而导致布边有凹型或者月牙型的疵点。 Scallops 3、门幅:布的有效宽度。 Fabric Width 4、门幅小:实际布封比要求的布封小。 Narrow Width 5、磨毛痕:布面因坯布时已经有针路在磨毛时使针路更加明显。 Sand Mark ...