红薯粥的英文翻译为“sweet potato congee”。下文将围绕这一翻译的准确性、用词选择及文化背景展开说明。 一、翻译的构成与准确性 “sweet potato”直译为“红薯”,是国际通用的食材名称;而“congee”特指亚洲饮食文化中由米熬制的粥,区别于西式浓稠的燕麦粥(porridge)。这一组合既明确描述...
null 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 红薯粥 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 蕃薯稀饭 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 相关内容 awants to write for a newspaper 正在翻译,请等待... ...
[translate] a英式英语和美式英语有点不同 正在翻译,请等待... [translate] a小米红薯粥 Millet sweet potato gruel[translate]
amake it right 正在翻译,请等待...[translate] a(健康和饮食习惯有关。Have to do ) 正在翻译,请等待...[translate] a让我们一起思考这个问题 Let us ponder this question together[translate] a红薯玉米粥 Sweet potato maize gruel[translate]
第三种烤着吃:把红薯带皮洗净,放入烤箱或者自制的烤炉内,隔一段时间把红薯来回翻一翻,以确保他全身都被烤软烤熟,这就是烤红薯了。 Below lets me speak the sweet potato with everybody to eat the law! The first kind boils is eating: Is peels the cleaning the sweet potato, cuts the scrap, ...
我问推荐的英文是什么,英语笔译研一红薯粥说command,我说啊不是recommend嘛。英语笔译研一红薯粥说哦哦我记错了哈哈哈command是评论的意思,我说啊评论不是comment嘛[疑問]
求翻译:红薯粥是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 红薯粥问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Sweet potato porridge 匿名 2013-05-23 12:23:18 Sweet potato congee 匿名 2013-05-23 12:24:58 Sweet potato gruel 匿名 2013-05-23 12:26:38 Sweet Potato porridge 匿名 2013...