本书是用现代白话语言,把《红楼梦》的前八十回,重新写了一遍,着重在交代清楚人物关系和事件脉络,同时在关键语言和对话上,保留原文的精彩和传神,同时在叙述和描写上,又有比较融洽的现代语言的文本特色,具有作者特别的语感,不同于简单枯燥的翻译。 加入书架 开始阅读 手机扫码读本书,新人免费读10天 设备和账号都新...
本书是用现代白话语言,把《红楼梦》的前八十回,重新写了一遍,着重在交代清楚人物关系和事件脉络,同时在关键语言和对话上,保留原文的精彩和传神,同时在叙述和描写上,又有比较融洽的现代语言的文本特色,具有作者特别的语感,不同于简单枯燥的翻译。 目录81章 ...
番茄小说提供红楼梦(白话版)完整版在线免费阅读,精彩小说尽在番茄小说网。《红楼梦》,中国古代章回体长篇小说,中国古典四大名著之一,一般认为是清代作家曹雪芹所著。小说以贾、史...
红楼梦(白话版)是潇水编译写的小说,最新章节更新至第82章 后四十回综述,全文无弹窗在线阅读红楼梦(白话版)就上QQ阅读男生网
《白话全本红楼梦》不盲从专家,不固执己见,追求“白而不俗,雅而不难”的风格,以完全白话的形式进行翻译,适当加入解读,句句有翻译,字字有落实,不放过任何疑点与难点。灵活生动的翻译、幽默风趣的语言、细致明白的讲解、透彻深刻的思考,会让您如醍醐灌顶,轻松跃入红楼梦境,体验红楼魅力。《白话全本红楼梦》的目标...
红楼梦白话文作者:曹雪芹内容简介:小说内容以贾、史、王、薛四大家族为背景,以爱情故事为主要线索,着重描写在贾家荣、宁二府由盛到衰的过程中,贾宝玉和一群红楼女子为中心的许多人物的悲剧命运。……最近更新:2024-11-19 最新章节:第二十六章 归结红楼梦 ...
红楼梦白话文作者:曹雪芹 时间:2024-11-11 最新章节:第二十六章 归结红楼梦 内容简介:小说内容以贾、史、王、薛四大家族为背景,以爱情故事为主要线索,着重描写在贾家荣、宁二府由盛到衰的过程中,贾宝玉和一群红楼女子为中心的许多人物的悲剧命运。 曹雪芹其它作品:红楼梦 / ...
《白话全本红楼梦》是迄今唯一的全文逐句翻译解说白话版《红楼梦》,前80回主要依据《脂砚斋重评石头记》“庚辰本”,总体参照人民文学出版社120回经典版本。不盲从专家,不固执己见,追求“白而不俗,雅而不难”的风格,保留小说原貌,逐段逐句白话翻译分析,人物一个不落,诗词全有解说,不放过任何疑点与难点。 —...
鉴于传统《红楼梦》在阅读时候令一般人望而生畏,且支蔓繁杂,本作品就是用精美的现代白话语言,把红楼梦的前78回,进行了重写。既遵照了原书文字的精彩和传神,又比较融洽的现代语言的文本特色,不同于简单枯燥的翻译,本身就具有很大的文学阅读审美水准。本书同时注意交待清人物关系和事件脉络,易于读者把握。同时,本书...
红楼梦原著全文无删减白话文 红楼梦 热度:67429 作者: 曹雪芹 名著 少儿 古代 正剧 古典名著 89.01万字 完结 2022-12-23 11:17更新 以错综复杂的清代上层贵族社会为背景,以贾宝玉和林黛玉的爱情悲剧为主线,通过对贾、史、王、薛四大家族荣衰的描写,展示了18世纪上半叶中国封建社会末期的方方面面,囊括了多姿...