“红巾翠袖”是南宋词人辛弃疾在《水龙吟·登建康赏心亭》中创造的文学意象,既描绘了女性的柔美形象,又暗含诗人内心的情感寄托。这一意象因兼具视觉美感和情感深度,成为后世文学中广泛引用的经典符号。 一、意象出处与文学背景 “红巾翠袖”出自辛弃疾名句“倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪”。...
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。 揾:wèn。擦拭。 赏析 上片大段是写景:由水写到山,由无情秋景写到有情秋景,很有层次。开头两句,“楚天千里清秋,水随天去秋无际”,是作者在赏心亭上所见的江景。写得气象阔大,笔力遒劲。意思说,楚天千里,辽远空阔,秋色无际无际。大江流向天际,也不知何处是它的尽头。
下面就自然地收束,也就是第四层意思:“倩何人,唤取红巾翠袖,揾英雄泪。”倩,是请求,“红巾翠袖”,是少女的装束,这里就是少女的代名词。在宋代,一般游宴娱乐的场合,都有歌妓在旁唱歌侑酒。这三句是写辛弃疾自伤抱负不能实现,世无知己,得不到同情与慰藉。这与上片“无人会、登临意”义近而相呼应。 该词...
夏承焘、游止水在《辛弃疾》一书中则直接将词的末句翻译为:“在这种心情下,谁去唤红巾翠袖的女子,给我揩干忧国的热泪呢?”(上海古籍出版社1979年版,第10页)邓广铭的《稼轩词编年笺注》是收录辛词较全的权威注本,但对“红巾翠袖”却略而未注(...
红巾翠袖代指女子。出自辛弃疾的《水龙吟-登建康赏心亭》。 作品原文: 《水龙吟-登建康赏心亭》 辛弃疾 宋楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未?求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。可...
红巾翠袖的香水瓶设计同样令人惊艳,手作黑陶的外壳,每一瓶都是独一无二的艺术品。试香纸用的是舞台剧剧照印制,塔香香托则是天然石子,细节之处尽显匠心。🎁🎁🎁 此外,购买红巾翠袖的香水,还会附赠同系列的便携试香,让你的香气之旅更加丰富多彩。🌈...
百度试题 结果1 题目人唤取,红巾翠袖”中“红巾翠袖”意思是() A. 形容舞姿优美 B. 代指女子 C. 指红色围巾 D. 指绿色衣袖 相关知识点: 试题来源: 解析 B. 代指女子 反馈 收藏
倩何人唤取,红巾翠袖,揾英雄泪!赞(0) 译文及注释 译文一 空荡的秋空虽火红似火,可是我心中却千里冷落凄凉,冷清的江水只能伴随着天空流去,何处会是尽头,这秋天无边无际。无奈的眺望远处的山岭,为何,报国又比登天难,为何,国家又如此腐败,只能怪人间正道是沧桑。那群山像女人头上的玉簪和螺髻,难道说,这王朝...
一语双关,另有所指,内涵深远。► 其他象征意义 辛弃疾在其词中所运用的“玉簪螺髻”与“红巾翠袖”之喻,深受古典诗词比兴传统的影响。 这些意象通过古典诗词的比兴传统,传达了作者的深刻爱国情感和理想追求。词中强烈的情感和丰富的象征意义使得整篇作品具有深厚的历史文化内涵。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。揾:wèn。擦拭。 《水龙吟·登建康赏心亭》辛弃疾 赏析 该词,上片大段写景:由水写到山,由无情之景写到有情之景,很有层次。开头两句,“楚天千里清秋,水随天去秋无际”,是作者在赏心亭上所见的景色。楚天千里,辽远空阔,秋色无边无际。大江流向天边,也不知何处是它的尽头。