朱绂皆大夫,紫绶或将军。(或 一作:悉) 夸赴军中宴,走马去如云。 尊罍溢九酝,水陆罗八珍。 果擘洞庭橘,脍切天池鳞。 食饱心自若,酒酣气益振。 是岁江南旱,衢州人食人。 纠错 译文及注释 译文 骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照他见细小的灰尘。
原来,宦官这种角色居然朱绂、紫绶,掌握了政权和军权,自然骄奢.“夸赴军中宴,走马去如云”两句,与“意气骄满路,鞍马光照尘”前呼后应,互相补充.“走马去如云”,就具体写出了骄与奢.这几句中的“满”、“照”、“皆”、“悉”、“如云”等字,形象鲜明地表现出赴军中宴的内臣不是一两个,而是一大帮.“军...
夸赴军中宴,走马去如云。 【诗句】朱绂皆大夫,紫绶或将军。夸赴军中宴,走马去如云。 【出处】唐·白居易《轻肥》 【意思】佩红带的是大夫,佩紫绶的是将军。喧喧嚷嚷说是去军中赴宴,招摇而去犹如一片蔽日的乌云。 【鉴赏】 此诗为《秦中吟十首》组诗之七,约作于元和三、四年(808、809)。《秦中吟》自...
轻肥①白居易意气骄满路,鞍马 光照尘。借问何为者,人称是内臣③。朱绂 皆大夫,紫绶或将军。夸赴军中宴,走马去如云。樽罍溢九酝⑤,水陆罗八珍。果擘洞庭橘,脍切⑥天池鳞。食饱心自若,酒酣气益振。是岁江南旱,衢州人食人。【注】①轻肥:语出《论语 ·雍也》 ,代指达官贵人的奢华生活。 ②鞍马:指马匹和马...
词语释义 将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。 大夫:(名)古代官职,位于卿之下,士之上。 小提示:"朱绂皆大夫,紫绶或将军。"中的词语释义来自AI,仅供参考。相关分类 将军 大夫 ...
“紫绶或将军”的意思及全诗出处和翻译赏析快问快答 问题1:“紫绶或将军”出自哪首诗? 答案: “紫绶或将军”出自: 唐代 白居易的 《秦中吟十首 轻肥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǐ shòu huò jiāng jūn ,诗句平仄: 。 问题2:“紫绶或将军”的上一句是什么? 答案: “紫绶或将军”的上...
阅读下面的诗歌,完成下面的题目。轻肥白居易意气骄满路,鞍马光照尘。借问何为者,人称是内臣。朱绂皆大夫,紫绶或将军。夸赴军中宴,走马去如云。樽罍溢九酝,水陆罗八珍。果擘洞庭
朱绂，即红色的官服，通常是大夫级别官员的标志。这里“皆”字表明，所看到的佩戴红色官服的人都是大夫级别的官员。紫绶或将军：紫绶，即紫色的绶带，是高级官员的象征。在古代，将军等高级武职官员往往会佩戴紫色绶带。这句话说明，那些佩戴紫色绶带的人可能是将军级别的武将。这句话通过描述官员的服饰...
意气骄满路,鞍马光照尘。 借问何为者,人称是内臣。 朱绂皆大夫,紫绶或将军。 夸赴军中宴,走马去如云。 尊罍溢九酝,水陆罗八珍。 果擘洞庭橘,脍切天池鳞。 食饱心自若,酒酣气益振。 是岁江南旱,衢州人食人。 下列对《轻肥》的理解不正确的一项是( )A...
朱绂皆大夫,紫绶或将军。 谜面 朱绂皆大夫,紫绶或将军。(探骊格)