下面将介绍一些常见情境下索赔的英文表达。 保险索赔( 保险索赔是指在保险合同约定的范围内,投保人或受益人因发生了保险事故或意外事件而向保险公司提出赔偿要求的行为。以下是在保险索赔时常用的英文表达: •File a claim:提出索赔 •Insurance claim form:保险索赔表格 •Claim settlement:索赔解决 •
索赔英文索赔的英文对应表达为“claim for compensation”,在非正式场合或简化表述时也可直接使用“claim”。以下从不同角度详细说明两种表达方式的具体使用场景和差异。 一、完整表达与简化形式的区别“Claim for compensation”属于正式且完整的法律术语,常见于合同、法律文书或正式声明中,强调对损失...
索赔的英文翻译 claimantclaim settlementclaim indemnitydemand compensation 索赔汉英翻译 claim indemnity索赔; demand compensation索赔; claimant原告; 索取者; [法]原告,债权; claim settlement理赔; 索赔; claim for compensation索赔; 词组短语 索赔单证claims documents ...
索赔的英文是“claim”。“claim”在法律和商业领域中的含义: “Claim”一词在这些领域中广泛使用,主要表示某人或某组织因某种原因而要求获得某种权益、赔偿或回报。保险行业中的索赔: 在保险行业中,“claim”通常指的是保险持有人因遭受保险范围内的损失或损害而向保险公司提出的正式要求,以获取相应...
索赔的英文是“claim”。商业和法律环境中的应用:“Claim”在商业和法律环境中,通常指的是一种要求或请求,特别是在损失或损害发生后对赔偿或补偿的要求。保险行业中的应用:在保险行业中,“claim”特指被保险人向保险公司提出的要求,要求根据保险合同支付因特定事件造成的损失。商业交易中的应用:在...
索赔的英文:claim indemnity。claim indemnity的读音:英[kleɪm ɪnˈdemnəti];美[kleɪm ɪnˈdemnəti]。中文意思:[化] 索赔 [经] 索赔。 demand compensation, claimant, claim settlement, 这些都有“索赔”的意思。具体用哪个看语境。 相关词组: 索赔金额 claim amount 索赔函 claim letter...
索赔金额:sum of claim索赔明细:details of claim结果一 题目 接收方,索赔方,索赔原因,异议期限,索赔金额,索赔明细 如何翻译成英文呢?谢谢 答案 接收方:consignee/receiver索赔方:claimer索赔原因:reason for claim异议期限:demurral deadline索赔金额:sum of claim索赔明细:details of claim相关推荐 1接收方,索赔方...
索赔的英文是claim indemnity;demand compensation;claimant;claim settlement。双语例句 1、我们按照合同索赔。We claim indemnity in accordance with the contract.2、保险公司拒付她提出的索赔款项。The insurance company is refusing to settle her claim.3、你可按保险单索赔。You can make a claim ...
索赔的英文为:claim demage.中中释义:索赔 [suǒ péi]。[claim indemnity] 索取赔偿费。根据合同,向外商提出索赔要求。双语例句:1、我们按照合同索赔。We claim indemnity in accordance with the contract.2、如何依据国家有关的法律法规及合同条款,处理好公路工程施工索赔问题,以维护业主和承包商的...