意思是:祗园精舍的钟声响起来了,就好像在诉说人世间的事情无常;娑罗双树的花再艳丽也有黯然失色的一面,彰显了盛者必衰的道理。 这段话源自日本信浓前司行长创作的长篇小说《平家物语》卷一。 原文: _园精舍的钟声,有诸行无常的声响。 沙罗双树的花色,显盛者必衰的道理。 释义: _园精舍的钟声,响起来的时候...
意思是 :祗园精舍的钟声响起来了,就好像在诉说人世间的事情无常;娑罗双树的花再艳丽也有黯然失色的一面,彰显了盛者必衰的道理。这段话源自日本信浓前司行长创作的长篇小说《平家物语》卷一。原文:祇园精舍的钟声,有诸行无常的声响。沙罗双树的花色,显盛者必衰的道理。释义:祇园精舍的钟声,...
祗园精舍钟声响,诉说世间事无常; 波罗双树花失色,盛者转衰如沧桑; 骄奢淫逸不长久,恰如春夜梦一场; 强横霸道终覆灭,好似风中尘土扬。 祗园精舍之钟声,奏诸行无常之响; 沙罗双树之花色,表盛者必衰之兆。 骄者难久,恰如春宵一梦; 猛者遂灭,好似风前之尘。 祗园精舍之钟声,诉诸行无常之响。 沙罗双树之...
因为它传递出一种后面必定很悲伤的感觉,倒不是说因为悲伤才喜欢,而是悲伤的故事必定深刻。果然,开头就放出了官方总结——“祇园精舍钟声响,世间诸行总无常。沙罗双树花说法,盛极必衰是沧桑。” 这几句话是对《平家物语》的总结,也是对平氏家族的总结,更是贯穿整个剧情的基调。其实,一直在犹豫要不要写《平家...
祗园精舍钟声响,诉说世事本无常 婆罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。 骄奢荣盛不长久,好似春夜梦一场。 强梁霸道终殄灭,恰如风前尘土扬” 《平家物语》这首开篇词说得真好,年龄越大,越能感受到其中的奥妙。 唐代中兴之臣郭子仪功盖天下,受封汾阳王,府邸初建的时候,郭整天认认真真地巡视,监督泥瓦匠,希望把府院建...
《祇园精舍》祇园精舍钟声响, 诉说世事本无常;娑罗双树花失色, 盛者转衰如沧桑。骄奢淫逸不长久, 恰如春夜梦一场;强梁霸道终覆灭, 好似风中尘土扬。原文:《祇园精舎》祇园精舎の钟の声,诸行无常の响きあり 娑罗双树の花の色,盛者必衰の理をあらはす おごれる人も久しからず,唯春...
《平家物语》一卷 一 祗园精舍 祗园精舍钟声响【2】,诉说世事本无常;娑罗双树花失色【3】,盛者转衰如沧桑。骄奢淫逸不长久,恰如春夜梦一场;强梁霸道终覆灭,好似风中尘土扬。远考异国史实,秦有赵高,汉有王莽,梁有朱异【4】,唐有安禄山,皆因不遵先王法度,穷奢极欲,不听贤者之谏劝,...
【平家物语】祇园精舍钟声响,诉说世事本无常——《平家物语》(萌芽篇) 短评 llopeyio 第一,说一下开卷诗中的“祇园”,在很多来源写作“祗(zhī)园”,由来就是佛教中“祇树给孤独园”的简称“祇园精舍”。日语的汉字为“祇(qí)园”,周作人、申非合译版《平家物语》就是采用了这种说法。根据搜狗百科,目...
“祇园精舍钟声响,诉说世事本无常。 沙罗双树花失色,盛者必衰若沧桑。 骄奢主人不长久,好似春夜梦一场。 强梁霸道终殄灭,恰如风前尘土扬。” ——《平家物语》开篇诗 官网动画剪影 最近在打算看《平清盛》,也考虑玩《传颂之物:二人的白皇》,想要理一理这个让人印象深刻的家族——平氏家族。这首诗是《平家物...
作者: 祗园精舍钟声响,诉说世事本无常; 婆罗双树花失色,盛者转衰如沧桑。 骄奢荣盛不长久,好似春夜梦一场。 强梁霸道终殄灭,恰如风前尘土扬 ——《平家物语》开篇词