盏鬼粤语的意思是形容事物有趣、过瘾、得意的表达。它通常用于描述事物的特质,比如形容一个人机灵古怪,而盏鬼则更进一步,表示事物不仅有趣,还有其他可爱、过瘾的地方。 关于盏鬼的来源,有一种说法是它原本指一种高脚红酒杯,因为是由外国人(鬼佬)生产的,所以被称为盏鬼。后来这个词慢慢传入民间,用于形容各种有趣的...
粤语里的「盏鬼」我认为和普通话里的「有趣」还是有差别的,粤语里的「盏鬼」是指事物十分有趣、过瘾、可爱、有创意的意思,词语里面带有的情绪会比「有趣」更饱满丰富。可以理解为普通话的「有趣+好玩+有梗」。 所以这就是为什么很多本地人喜欢粤语的原因,有些词用普通话很难表达出来,或者表达出来达不到那个意思...
“盏鬼”是“有趣”的意思,我同意 的说法,但是,恐怕“得意”这个词,如果你不是广东人,应该也不懂吧,也是“可爱”,“有趣”的意思,所以我不太赞同用这个词解释。 粤语说盏鬼是什么意思? 2个回答2023-11-06 03:56 盏鬼,听其音,似是:臧嗟。 嗟,拼音j声母,音转为g声母广州音,韵母修饰后口读似“gui”,...
“盏鬼”，广州话听过这音，指向：有趣有风致。可能是：致趣→义：趣致。致→谐音“盏”；趣，拼音...
盏鬼这个词呢,在粤语里面的意思就是有趣好玩的意思,其实在粤语里面,我们经常用到鬼这个字,而且意思也是十分有趣的。 那我们今天就来教大家粤语里面一些关于鬼的词语吧! 1、鬼佬(gwai2 lou2) 广东人平时对外国人的称呼 2、走鬼(zau2 gwai2) 意思就是街边上那...
“更盏鬼”是粤语中的一句流行用语，它指的是更加精美的水晶玻璃制品。这里的“更盏”在粤语中意为“更好”，“鬼”则用来泛指各种器物。因此，“更盏鬼”综合起来是指更为优质、精美且品质上乘的水晶玻璃。由于广东地区对水晶玻璃工艺的喜爱，这种说法在当地的商业和日常交流中极为常见。无论是商家在...
盏鬼---得意、有趣、过瘾、可爱、有创意的意思。盏鬼广州话，如：“拍拖”不是外来语来的，它源自粤语方言。大约清朝末期，在广东内河航行的客船都由壹艘形体较小的蒸汽火轮船用绳索拖着航行，两船之间保持壹定的距离，这种航行方式就是‘拖渡’了。当客船行到下游的珠江三角洲时，河道变窄，小火轮...
客家人的“过房”风俗,你听过么? 这里是客家 不喜欢 不看的原因确定 内容质量低 不看此公众号 这条梧桐大道,长在多少人的心尖尖上!她用镜头记录…… 江苏新闻 不喜欢 不看的原因确定 内容质量低 不看此公众号 武大樱花,又迎来“最想见的人”! 中国...
就是很有趣、可爱的意思。例如：呢个女仔好盏鬼。就是说这个女孩子很可爱/有趣，也有很赞的意思。