猴子在粤语中通常被读作“猴仔”(háu zái)或者简化为“猴”(háu)。
在粤语中,“猴子”通常发音为“猴仔”(háu jai)或者简化为“猴”(háu)。其中,“仔”在粤语中常作为小或年幼的意思的后缀,但在这里它更多是用来增加亲切感或口语化的表达,有时也可以省略。不过,具体的发音可能会因地区和个人习惯而略有差异。 请注意,粤语是一种复杂的方言,其发音和用词与普通话及其他方言有...
其实，“吗喽”的正确写法应该这个是“马骝”，这是两广地区的粤语使用群体对猴子的称呼。但是，马和猴是两种完全不同的动物，那粤语为什么会称“猴子”为”马骝”呢？一种说法是，古人相信在马棚中养只猴子，马就不会感染瘟疫，所以猴子又叫马骝，意为“将马留住”。李时珍在《本草纲目》中引用一本失传的《马经...
旁边一个本地人笑着解释说“吗喽”就是猴子的意思,我这才恍然大悟。后来跟广东的朋友聊天,发现他们真的有很多独特的方言词汇,外地人完全听不懂,广东人的嘴确实严啊! 03 04 我昨天才知道“吗喽”是粤语猴子的意思,广东人真是会玩,连猴子都有这么独特的叫法。网友说广东人的嘴严,我觉得也是,这么有趣的词居然...
更常见的是使用“猿”或“猴子”一词。但“猿”与“猴”字读音不相近，故用“马骝”代替。不过，这两种说法都没有确凿的证据，只是大家对“马六”这个名字的解释。不管怎么说，现在人们用“马乐”来表达自己紧张、疲惫、压力的情绪，其实并不是真正的称呼猴子或马，而是一种开玩笑的方式。尤其是对于上班族来说，...
在粤语口语中，猴子被称为“马骝(maa5 lau1)”。“猴(hau4)”一词在粤语中通常不会单独使用，而是出现在固定搭配或学术名词中。例如，“猴擒(hau4 kam4)”形容人心急，“猴急(hau4 gap1)”与“猴擒”意思相同。然而，在日常口语中，我们更常使用“马骝(maa5 lau1)”来指代猴子。▣ “马骝”的文艺...
在粤语中,“猴子”通常写作“猴仔”或者更为常见的“猴”。其中,“猴”字与普通话中的“猴”字相同,表示猴子这种动物。而“仔”在粤语中常用来表示小的东西或者年轻的生命体,但在这里,“猴仔”更多是一种口语化的表达方式,有时为了简化,直接说“猴”也是可以的。 需要注意的是,虽然粤语有自己的书写系统,即粤...
粤语的“马骝”就是反切法的产物,猴子古代称为“猱”,古音读mlu,“猱”的反切音是“马骝”,自从有了切音法后,“猱” 字本来的读音逐渐被人遗忘,人们只记得他的反切音——马骝,古代中原地区,屡遭外族入侵,大批汉人被迫南迁,因此,现代普通话(以北方方言为基础)实际上是古汉语和北方少数民族语的混合体,而南方...
猴子粤语怎样说 简介 猴子粤语怎样说，笔者调查了下，现在分享给各位网友。方法/步骤 1 粤语说猴子这么说：马骝，读音：ma liu。2 例如，小时候看过的电影《少年黄飞鸿之铁马骝》。铁马骝就是铁猴子。3 马骝基本可以排除外来语，查阅宋明文献，猴子有“马流”的称谓。见截图。
针对您提到的“粤语猴子读马骝”这一表述,以下是一份详细的文档说明: ### 一、背景介绍 在粤语(广东话)中,“猴子”通常被读作“马骝”(maa4 lau2)。这是一种地道的粤语词汇,与普通话中的“猴子”有着明显的差异。了解这一点对于学习粤语或希望用粤语进行日常交流的人来说非常重要。 ### 二、“马骝”一词...