所属专辑:粤语有段古 | 俚语背后的故事 声音简介 粤语里面形容竹篮打水一场空,毫无收获或者希望落空,有个讲法叫做”得个吉“。吉字在粤语里面其实是空空如也的空字,因为粤语的空字和凶字同音,不利是,所以一般用吉字代替。而“得个吉”这个词则源自于当年一个商铺招徕顾客的办法。话说当年某店铺为了提升大家来...
-, 视频播放量 3213、弹幕量 7、点赞数 267、投硬币枚数 28、收藏人数 31、转发人数 19, 视频作者 粤讲粤怗, 作者简介 关注我,了解更多粤语知识。,相关视频:
所属专辑:短句学粤语 音频列表 1 172 短句学粤语,今日好大雾呀,乜都体唔到 310 2024-03 2 171 短句学粤语:得个吉! 1680 2024-02 3 170 短句学粤语:你发左几多年终奖啊? 837 2024-02 4 169 粤语倾倾偈:我煮个面俾你食啦 449 2024-01
满意答案 你的理解没错,粤语说,【你甘样拖落去啊迟早得个吉者】,是【你这样拖下去,早晚一场空】的意思。粤语【一场空】的“空”字发音和“凶”同音,为了避“凶”,所以用“吉”代替。以【得个吉】代替【一场空】。 00分享举报您可能感兴趣的内容广告 普通话-2023普通话考试报名入口 近期普通话试安排,普通...
#午间分享##粤哥教你说粤语#【得个吉】“今日行咗成日街都得个吉”翻译成国语就是“今天逛了一整天的街都没什么收获”,“得个吉”是一无所有的意思,粤语发音是dak1,got1,gat1。 k收起 f查看大图 m向左旋转 n向右旋转û收藏 7 4 ñ2 评论 o p 同时转发到我的微博 按...
【粤语有趣词汇】得个吉-搞嚟搞去最尾得个吉 #粤语 #广东话 #教学 #自学 #吉 - 开心是只猫(粤语)于20240115发布在抖音,已经收获了53.1万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
空,读起来系凶,所以要叫吉,吉屋、吉柜;猪利,猪润,胜瓜,凉瓜,骟鸡,就系咁来既 8月前·广东 3 分享 回复 展开3条回复 故事的角色 ... 少讲左一个动词“吉“,比如:吉一嘢!!! 8月前·广东 4 分享 回复 展开1条回复 冷静 ... 广西很少人懂说这些了,只有老人懂这些话了[赞][鼓掌] ...
点开不会“得个吉” 身处大湾区, 平时大家多少都会来两句粤语。 但粤语俗语, 你又认不认识呢? 下面这些粤语俗语应用很广泛, 今天咱们就带大家来学习! 注意!还有“隐藏”知识点哦~ 以上小知识你GET了吗~ 9月9日至9月15日 是国家网络安全宣传周。
天空的颜色很治愈,粤语歌更帅气,做生做死得个“吉”0 打开网易新闻 体验效果更佳专横跋扈的父母(大结局) 白老三动画 3跟贴 打开APP 金一南将军评价林彪的指挥才能 龙悦事记 537跟贴 打开APP 俄罗斯二战后损失的最大一艘军舰,乌克兰两枚导弹击沉莫斯科号 阿木木科普 2.1万跟贴 打开APP 准儿媳第一次上门,婆婆...
重看吉永家的石雕像第八集,粤语版和原版的结尾居然不一样,粤语版的加了一个高光定格,怪不得当时初中的我印象这么深刻。...当时是在本港台看的,我记得是周日下午6点播放的吧,当时看完就去学校宿舍了。那是第一次对日语动漫歌有最为鲜明的记忆,觉得片头片尾的歌曲非常好听,哈哈:) 发布...