提问:粤语里的“嘢”字是什么意思?乜嘢和你好嘢 - 回答:乜嘢:什么东西你好嘢:我不知道怎样用国语解释..大概意思就是:你好样的!or你狠!(不服气或者很生气的在说)“嘢”字在粤语里没有意思的..但在不同的词里就有不同的意思...
乜嘢:什么东西 你好嘢:我不知道怎样用国语解释..大概意思就是:你好样的! or 你狠!(不服气或者很生气的在说) ebay怎么样开_[ebay平台]卖家收款用<连连支付> 连连跨境收款,为中国跨境电商量身打造的跨境资金管理平台,牌照齐全,安全合规.一个账号管理所有店铺资金,安全合规平台.广告 老表,你好嘢粤语版全集在线...
嘢一般是做语气助词，比如乜嘢，有时候也做“事情”讲。
广东话这句话语最主要的意思是说：你很厉害。“野”是广东话语气词之一，常用意思相当于“东西”，例如：“乜嘢”，亦能够指事情和人，如“做嘢”、“呢只野”，另外还能够表现次数，如“一嘢”等。yě ㄧㄝˇ 1、粤语，东西；货：有嘢睇（有东西看）。平嘢（便宜货）。2、 粤语，活儿；事情...
你好嘢，在广东香港粤语和广西白话里是什么意思？
广东话你好嘢词语解释 1、（褒义）好样的；了不起；你真行。例：人人试过都唔得，你一试就得咗，你好嘢。（普语大意：人人试过都不行，你一试就成了，好样的。）2、（贬义） 你有种；两者（群）相争，败者讥讽胜者的气话。例：黑帮之间讲数（谈条件），大家都唔让步，准备开片（打斗），谁...
“好嘢”在单独用的时候，是喝彩，是叫好。上述两个例子，都是一种感叹，正如看球时冲口而出的叫喊“好嘢！又入一波！”值得注意的是，“你好嘢”中的“你”，不是可有可无的。在众多赞美词中，只要加上“你”，就会起到一种类似“恐吓”的作用：你好嘢！你犀利！你好彩……暗台词是：“...
你好嘢! 什么意思啊? 是不是环境不一样 所代表的意思也不一样? /div>1楼2008-05-16 15:50回复 呵呵! "好样的,好棒"的意 /div> 删除|2楼2008-05-16 16:51 回复 211.139.151.* 你犀利 你厉 /div> 3楼2008-05-16 17:34 回复 59.50.36.* 你行!(多数是那个人嚣张对他搁下的"恨"话...