它的意思是:中间高起而宽敞的部分是船舱,用箬竹叶做的船篷覆盖着它。 结构分析: “中轩敞者为舱”中,“中”是方位名词作状语,表示“中间”;“轩敞者”是定语后置,正常语序应为“轩敞之部位”,即“高敞的部分”;“为”是判断动词,相当于“是”;“舱”即船舱。 后句“箬篷覆之”中,“箬篷”是用箬竹叶...
第一步拆解语法结构:"中(方位名词作状语)轩敞者(定语后置标志)"对应"中间高敞的部分","为(判断动词)"对应"是","舱"直接对应;后句"箬篷(竹制船篷)"作主语,"覆(覆盖)"作谓语,"之(代词指船舱)"作宾语。关键点包括:(1)"轩敞者"需调序为"轩敞之部位"理解,(2)"箬篷"作为明代特有的竹制船篷工艺需保留...
舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬篷覆之的意思 这句话出自明·魏学洢的《核舟记》。原文的意思是：船头到船尾大约长八分多一点，大约有两个黄米粒那么高。中间高起而开敞的部分是船舱，用箬竹叶做的船篷覆盖着它。此文细致地描写了一件微雕工艺品，其构思精巧，形象逼真，反映了中国古代雕刻艺术...
舟首尾长约八分有奇,高可二黍许。中轩敞者为舱,箬篷覆之。旁开小窗,左右各四,共八扇。启窗而观,雕栏相望焉。闭之,则右刻“山高月小,水落石出”,左刻“清风徐来,水波不兴”,石青糁之。 船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡,佛印居右,鲁直居左。苏、黄共阅一手卷。东坡右手执卷端,左手抚鲁直背。鲁直...
这句话是出自《红楼梦》第一回的描写,原文全句为“中轩敞者为舱,箬篷覆之。”意思是说中间的轩窗敞开就成了一间舱室,然后用竹篾搭起箬篷覆盖在上面。这个描述是形容贾母的榻在花园里,由轩窗和篷布组成一种简单的遮蔽结构。 由于《红楼梦》是一本古代小说,描述了很多古代的风俗和生活方式,因此有很多古语词汇和...
小提示:"中轩敞者为舱,箬篷覆之。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 中间高起而开敞的部分是船舱,用箬竹叶做的船篷覆盖着它 词语释义 轩敞:高大宽敞。开朗明亮。 小提示:"中轩敞者为舱,箬篷覆之。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 ...
词类活用(1)中轩敞者为舱,箬篷覆之(箬篷:名词作状语,用箬篷)(2)石青糁之(石青:名词作状语,用石青。糁:名词用做动词,涂染)(3)中峨冠而多髯者为东坡(峨冠:名词用
(1)句意:用箬篷覆盖着它。箬篷:名词作状语,用箬篷。(2)句意:用石青涂在刻着字的凹处。石青:名词作状语,用石青。(3)句意:中间戴着高高的帽子、长着浓密胡须的人是苏东坡。峨冠:名词作动词,戴着高高的帽子。(4)句意:位于右边的撑船者梳着椎形发髻,仰着脸。椎髻:名词作动词,梳着椎形发髻...
箬篷覆之的箬篷意思是:箬竹叶做的船篷; 原句是中轩敞者为舱,箬篷覆之。 其意思是:中间高起而宽敞的部分是船舱,用箬竹叶做的船篷覆盖着它 。 这句话出自魏学洢 〔明代〕核舟记。 资料扩展 原文: 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态。尝贻余核...
“箬篷”在“箬篷覆之”中是名词作状语,表示动作行为所用的工具或材料。名词作状语时,需在名词前添加“用”“像”等介词来翻译。原句意为“用箬篷覆盖它”(箬篷:竹叶做的船篷)。“箬篷”作为覆盖动作的工具,故解释为“用箬篷”。此用法符合古汉语中名词活用为状语的语法规则。 题目完整且答案明确,无需舍...