a每隔一小时,大钟根据格林威治时间发出沉重而铿锵的响声,在数英里之外也能听到钟声的回荡。 Each an hour, the bell makes serious and the sonorous sound according to the Greenwich Mean Time, also can hear the ding outside several miles the reverberation.[translate] a等功能 Functions[translate]...
amabel was the man's wife 梅布尔是人的妻子[translate] aChinese joke 正在翻译,请等待...[translate] aNO ~i played so happy with a little girl all day ~i整天没有演奏很愉快以一个小女孩[translate] a等全部功能 And so on complete function[translate]...
将“等待功能"翻译成意大利文 funzione di attesa是将“等待功能"翻译成 意大利文。 译文示例:尤其值得注意的是以下这张Twitter地图,呈现出抗争活动如何逐渐蔓延(请以高画质及全萤幕功能感受): ↔ Particolarmente interessante è la seguente mappa dei tweet, che mostra come le proteste si siano diffuse ...
Timeline.Window通常对应于一个播放列表项。它可以跨越一个或多个时段,并定义这些时段内当前可用于播放的区域。该窗口还提供其它信息,如窗口内是否支持搜索以及默认位置,即播放器开始播放窗口时开始播放的信息。 A Timeline.Period defines a single logical piece of media, for example a media file. It may also ...
wait function是将“等候功能"翻译成 英文。 译文示例:虽然开放式框架协议的性质往往表明,对采购的说明通常从功能角度以宽泛措辞拟就,以便允许在第二阶段对采购实体需求的说明加以细化,但该说明不应过于宽泛,以至于开放式框架协议与供应商清单没什么区别。 ↔ Although the nature of an open framework agreement te...
功能对等翻译理论强调翻译的实用性和可读性。即使目标语言和源语言的形式和结构不同,翻译也应该能够在目标文中产生相同的效果和功能。这需要翻译者有足够的语言技巧和文化敏感度,能够准确地理解和传达源文的意义和情感。 在功能对等翻译理论中,翻译的目标不只是传达表面的意义,更要传达背后的文化含义和情感。这要求翻译...
Reverso是一款集即时翻译、词典、语法检查、同义词查找等多种语言翻译相关功能于一体的翻译网站,由于其功能强大,Reverso深受欧莱雅、家乐福等国际公司的青睐。 Reverso最大的特点就是功能多,拥有一个网站,基本能满足科研翻译的各种需求。 官方链接: https://www./%E6%96%87%E5%AD%97%E7%BF%BB%E8%AF%91 ...
简而言之,它是一种将英语句子名词化的“翻译”,即用现有语言和文字去模仿原文句子所表达的意思。最典型的功能对等翻译是把英语句子转换为其他语言或翻译为多种语言。例如,将“The cat is hungry.” 这句英语句子转换为其他语言,例如中文可以是“猫饿了”,西班牙语可以是“El gato está hambriento.”。 功能对等...
发球等功能 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...