“天似穹庐,笼盖四野”,这两句承上面的背景而 来,极言画面之壮阔,天野之恢宏。同时,抓住了 这一民族生活的最典型的特征,歌者以如椽之笔勾 画了一幅北国风貌图。 “天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛 羊”,“天”、“野”两句承上,且描绘笔法上略有叠 沓,蕴涵着咏叹抒情的情调。作者运用叠词的形 式,极力突出...
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。 ⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。 ⑦茫茫:辽阔无边的样子。 ⑧见(xiàn):同“现”,显露。 译文: 阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与...
敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。 出自南北朝:乐府诗集的诗的《敕勒歌》 敕勒川,阴山下。 天似穹庐,笼盖四野。 天苍苍,野茫茫。 风吹草低见牛羊。 《敕勒歌》乐府诗集 古诗翻译及注释 翻译 阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
小提示:"天似穹庐,笼盖四野。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般 词语释义 穹庐:(书)(名)圆顶毡帐:天似～月似弓。 笼盖:1.笼罩;覆盖。2.超越;胜过。 四野:周围广阔的原野:～茫茫,寂静无声。
“ya”第三声。笼盖四野是一个汉语词语,出自创作于北朝的《乐府诗集·杂歌谣辞四·敕勒歌》:“ 敕勒川 ,阴山下,天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。” 分词释义 笼盖:冰心 《最后的安息》:“一片慈祥的光气,笼盖在翠儿身上。”
出自《敕勒歌》,翻译:环顾四野,天空就像其大无比的圆顶毡帐将整个大草原笼罩起来。敕勒族人用自己生活中的“穹庐”作比喻,说天空如毡制的圆顶大帐篷,盖住了草原的四面八方,以此来形容极目远望,天野相接,无比壮阔的景象。这种景象只在大草原或大海上才能见到。这就体现了浓厚的民族和地方色彩。故答案为:环顾四野,...
1、读音:笼盖四野(yǎ)。 2、出处 出自《敕勒歌》,《敕勒歌》选自《乐府诗集》,是南北朝时期黄河以北的北朝流传的一首民歌,一般认为是由鲜卑语译成汉语的。民歌歌咏了北国草原壮丽富饶的风光,抒写敕勒人热爱家乡热爱生活的豪情。全诗风格明朗豪爽,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强,一直受到历代文论...
“笼盖四野”是汉语中描绘广阔天地景象的典型表达,源自北朝民歌《敕勒歌》。此词通过“笼盖”与“四野”的搭配,以视觉化的语言展现了天空笼罩原野的壮阔画面,常用于形容自然空间的辽阔或意境的无边无际。 一、词语出处与背景 “笼盖四野”出自南北朝时期北方游牧民族的民歌《敕勒歌》...
“野”现在只有“yě”一个读音,教材里《敕勒歌》中“笼盖四野”的“野”标注的就是这个读音。 现代汉语词典第7版第1528页“野”的读音 除此之外,《汉语大词典》、《古汉语字典》、台湾《国语辞典》等辞书中,“野”字也均只有...
天似穹庐笼盖四野意思,本视频由创新基地提供,0次播放,好看视频是由百度团队打造的集内涵和颜值于一身的专业短视频聚合平台