1. 初级笔译证书:这是笔译证书的入门级别,适合刚开始从事翻译工作或希望进入翻译行业的人员。初级证书通常要求考生具备一定的翻译理论知识和实际操作能力。 2. 中级笔译证书:中级证书比初级要求更高,适合已经有一定翻译经验,能够独立完成各类翻译任务的人员。中级证书通常要求考生具备较为丰富的翻译实践经验和较高的翻译水...
英语笔译考试证书等级介绍 全国外语翻译证书考试(National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters -NAETI),它的前身是北外英语翻译资格考试证书(CETI),由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,分初级、中级、高级。 1.初级笔译证书 考生一般为英语专业的大专学生及本科二年级以上的学生,非英语专业的...
CATTI二级:采用考试方式取得,无门槛,考生可同时报考同一语种、同一级别的口笔译2种证书。 CATTI三级:采用考试方式取得,无门槛,考生可同时报考同一语种、同一级别的口笔译2种证书。 建议大家备考顺序是;三级笔译→三级口译→二级笔译→二级口译(交传)→二级口译(同传)。 2.CATTI三级笔译与CATTI二级笔译的区别: 难度不一...
二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。目前我...
笔译口译证书考试等级对应的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。分享免费试听...
China Accreditation Test for Translators and Interpreters，简称CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和...
报考建议:考catti三级笔译,考生需有四、六级英语水平,或掌握五千基础英语词汇,不达标者不建议强考。已毕业或无四六级证书者,可考雅思6分(相当于四级词汇量),以证明自身对词汇的掌握情况。考试意义:无论四、六级还是专四专八水平,不参加catti考试,就很难把英语知识转化为实战翻译技能和生产力,通过英语等级考试,不...
朋友 我的 直播 放映厅 知识 游戏 二次元 音乐 美食 展开 2024年上半年全国商务外语翻译考试(BETT)将于5月18日、19日举行,报名截止日期为4月20日。“BETT考试”包括笔译和口译两种形式,考核通过,相应独立发放证书。考试分为五个等级,即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。初级:适用于外语相关专业的专科毕业...