1786年(乾隆五十一年),为庆贺章嘉·若必多吉国师七十寿辰,乾隆御赐他“广觉慧宗”匾额及大量的珍贵礼品,其中有九尊无量寿金佛。乾隆皇帝还亲自前往章嘉·若必多吉住处看望。章嘉·若必多吉国师在青海、内蒙、五台山、北京等地多次讲法,闻者如云,到处都是人山人海,从皇亲国戚、内蒙四十九旗王公,到贫民百姓,无不景仰,纷纷布施受
据说若必多吉自幼聪颖异常,恰值估宁寺向西北方向寻找二世章嘉呼图克图的转世灵童,于康熙五十八年经理藩院奏准,认定他为二世章嘉活佛的转世,并于次年六月迎入佑宁寺坐床。章嘉活佛转世系统是清代甘青地区著名的大活佛,因为二世章嘉活佛阿旺罗桑却丹曾被清圣祖封为“灌顶普惠广慈大国师”,主持内蒙古地区喇嘛事务,所以...
清代内蒙古最大活佛章嘉呼图克图二世(一作三世)。亦译瑞贝多吉、罗赖毕多尔吉、绕为多尔吉等,又名也摄丹丕钟麦。加佛教传说的十三位先世,亦称第十五世。生于甘肃凉州(又有生于西宁北乡或多伦诺尔等说)。土族。父名古茹丹增,母名布吉。由五世班禅确认为转世灵童,经康熙帝批准为章嘉呼图克图。四岁时被迎至...
沃唐卡·18世纪西藏章嘉若必多吉唐卡讲解,沃唐卡认为这幅唐卡描绘了18世纪清朝乾隆皇帝时期的章嘉若必多吉,他是昌吉亚胡图克图传承的第三世昌吉亚。, 视频播放量 98、弹幕量 0、点赞数 18、投硬币枚数 2、收藏人数 4、转发人数 0, 视频作者 沃唐卡, 作者简介 沃唐卡在B站
浅析章嘉·若必多吉的翻译业绩 章嘉·若必多吉是一位著名的藏汉翻译家,也是一位作家、编译家、论文撰稿人、编辑和研究者。他主要从事藏汉翻译和文学翻译工作,创作了大量优秀的藏文和汉文作品,对于藏汉文化交流和推广起到了重要的作用。本文从若必多吉的翻译业绩入手,探析他在藏汉翻译领域中的贡献和意义。 若必...
乾隆时期章嘉·若必多吉喇嘛鎏金铜像,章嘉在雍正时期曾经陪同弘历读书。后来乾隆帝命他管理京城各寺庙喇嘛,同时赐他“札萨克达喇嘛”。1740年奉乾隆之命将《丹珠尔》译为蒙文,1751年乾隆又赐他“振兴黄教大国师”。1772年至1790年间再次奉乾隆之命将《甘珠尔》译为蒙文。1786年圆寂。旧金山亚洲艺术博物馆收藏。 ...
章嘉·若必多吉在他的学术生涯中,培养了众多才华横溢的弟子,其中包括了土观·洛桑却吉尼玛、嘉木样·晋美旺波和敏珠尔·阿旺赤列嘉措等知名佛教学者。作为当时备受尊敬的学者,若必多吉的著作丰富多样,弟子们整理并刻版出版了他的全集,共七函之多。其中,《七世达赖喇嘛洛桑格桑嘉措传》一书,详尽描绘...
”这里的章嘉国师,即为青海省互助土族自治县佑宁寺的第三世活佛——若必多吉大师。这位活佛以其崇高的地位和深厚的佛法造诣,在那个时代扮演了重要的角色。他的名字被刻在历史的石碑上,见证了那一日的庄重仪式和佛法的传播。他的存在,不仅在当时,也对后世的信徒们产生了深远影响。他的智慧与慈悲,...
章嘉若必多吉(1717—1786),青海佑宁寺活佛,通晓藏、蒙、汉、满、梵等多种文字,学识渊博,著有《宗轮广论》和《正字学》等,主持满文大藏经的翻译。在驻京八大呼图克图中位居班首,总领蒙古地区佛教,极得乾隆皇帝之信任,对当时藏、蒙、汉的宗教和政治起过重要作用。本书作者是其亲传弟子,所记内容多为亲历和...
《章嘉国师若必多吉传》作者:中国藏学出版社,出版社:2007年1月 第1版,ISBN:32.00。《章嘉国师:若必多吉传》是叙述清代雍正乾隆皇帝的大国师——章嘉、若必多吉其传奇性的一生,章嘉活佛不仅