在文中,“窈窕淑女,君子好逑”的意思是:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。 现实中,这句话常被用来形容品德高尚、仪态端庄的女子是男子心中理想的伴侣。其中,“窈窕”形容女子文静而美好,“淑女”指品德高雅的女子,“君子”则指品德高尚的男子,“好逑”即好的配偶。
答案 贤良美好的女子,是君子好的配偶。 贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。 绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。 解析 本题考查学生对古诗词内容的理解。 窈窕 (yǎo tiǎo) 淑女: 贤良美好的女子。 窈窕, 身材体态美好的 样子。 窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。 淑, 好, 善良。 好逑...
翻译关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的...
窈窕淑女君子好逑翻译 窈窕淑女,君子好逑的意思是那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。这句话出自《诗经·周南·关雎》,是《诗经》的第一篇,创作年代为周代,作者不详。 《关雎》原文 关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧...
百度试题 结果1 题目将《诗经·关雎》中的“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”翻译成现代汉语。相关知识点: 试题来源: 解析 答案:雎鸠在河中的小岛上相互呼唤,美丽的少女是君子理想的伴侣。反馈 收藏
窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 窈窕淑女,君子好逑(《诗经》)原文翻译: 关关鸣叫相互应答的雎鸠,在河中的沙滩成双成对地嬉戏。(河边有一个采摘荇菜的...
百度试题 结果1 题目请将《诗经·关雎》中的“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”翻译成现代汉语。相关知识点: 试题来源: 解析 雎鸠在河洲上鸣叫,淑女美丽又端庄,是君子理想的配偶。反馈 收藏
君子,有很多意思,在这里可以泛指男子。所以“窈窕淑女,君子好逑”可译为好姑娘苗苗条条,哥儿想和她成双。C选项正确。【分析】译文言句子,首先要理解整篇文章的文意,弄清句子前后的语境,做到句不离篇。其次要注意句中的关键字词,要翻 译准确,不可遗漏。第三尽量直译,不便直译就要意译,注意特殊句式、通假字、...
窈窕淑女君子好逑意思 窈窕淑女君子好逑意思——男人希望有一个美丽的妻子，因为这样可以令他心仪的女人更加漂亮。女人漂亮了才会招男人喜欢，从古至今，不管哪个朝代的男人都渴望拥有一位温柔贤惠，才华横溢的妻子，不仅能够在生活上相互依靠，更重要的是能给予安全感和幸福感。如果两者兼得，那么就更完美了！《周易》中...