装殓不能亲临你的棺前,入葬不能亲临你的墓穴。 原文“敛不凭其棺”中“敛”通“殓”,指装殓死者;“凭”即靠近、接触;“窆不临其穴”中“窆”指下葬,“临”指亲临。译文完整对应了"敛"与"窆"两个丧葬环节的动作缺失状态,且"不凭其棺"与"不临其穴"的语义转化精准,未出现漏译或误译现象。命题完整无...
译文呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日,生不能相养于共居,殁不得抚汝以尽哀,敛不凭其棺,窆不临其穴。吾行负神明而使汝夭,不孝不慈,而不能与汝相养以生,相守以死;一在天之涯,
小提示:"敛不凭其棺,窆不临其穴。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 全诗 原文译文拼音版 韩愈 韩愈(768～824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡...
搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书窆不临其穴翻译窆不临其穴翻译 答:窆不临其穴翻译是:下棺入葬时又没有亲临你的墓穴。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
亲人去世后，作者甚至无法亲自为其送终，包括未能亲眼看着亲人入殓、下葬，这种无法表达最后哀思的痛苦，进一步加深了他的悲痛。无法亲临墓穴的无奈：作者无法亲自到亲人的墓穴旁，这种无奈和遗憾，体现了他对亲人深深的怀念和不舍。整段话充满了作者对逝去亲人的无尽哀思和无法弥补的遗憾，情感真挚而深沉。
【甲】呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日;生不能相养于共居,殁不能抚汝以尽哀,敛不凭其棺,窆不临其穴。吾行负神明而使汝天,不孝不慈,而不能与汝相养以生,相守以死。一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依,死而魂不与吾梦相接。吾实为之,其又何尤!彼苍者天,曷其有极!自今已往,吾其无...
【题文】理解下列句子:敛不凭其棺,窆不临其穴。吾行负神明,而使汝夭。不孝不慈,而不得与汝相养以生,相守以死。 答案 【答案】再责自己未尽责任。愧对神明、愧对父兄、愧对死者,悲慨万端,哀痛至极。【解析】【分析】【详解】本题考查学生对重要语句的赏析能力。解答此类题型时要在理解字面意思的基础上抓住...
呜呼！汝病吾不知时，汝殁吾不知日，生不能相养于共居，殁不得抚汝以尽哀，敛不凭其棺，窆不临其穴。 出自唐代韩愈的《祭十二郎文》年、月、日，季父愈闻汝丧之七日，乃能衔哀致诚，使建中远具时羞之奠，告汝十二郎之灵：呜呼！吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。中年，兄殁南...
敛不凭其棺,窆不临其穴 祭十二郎文里的凭是什么意思 扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得 答案解析 查看更多优质解析 举报 跟“临”的意思一样,也是在旁边的意思.全句是说,装殓的时候不在他的棺材的旁边,下葬的时候我又也不在他的墓穴的旁边. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答...
跟“临”的意思一样，也是在旁边的意思。全句是说，装殓的时候不在他的棺材的旁边，下葬的时候我又也不在他的墓穴的旁边。