“空你几哇阿达西哇”是两句日语的混合,通常用于表达“你好”和“我是”。 こんにちは(Konnichiwa):这是日语中白天问候时常用的说法,相当于中文的“你好”。 あたしは(Atashiwa):这是不完整的表达,完整的说法应该是“あたしは…です”(Atashiwa...desu),用于自我介绍,比如“あたしは中国人です”(Atashiwa...
空你几哇阿达西哇什么..空你几哇阿达西哇是**日语中的打招呼用语**。意思是“你好呀,我的朋友”,其中的“阿达西”就是朋友的含义^[1][2]^。在日本动画中常能听到这句话,很可爱友好,多用于和朋友之间开玩笑互动^3^。