对于“稍等一下”的日语表达,正确的翻译是“ちょっと待って”。这个短语在日语中非常常用,用于请求对方稍微等待一下。希望这个翻译能帮助你在日常生活中更好地与日本人交流。如果你有其他日语学习上的问题或需要进一步的帮助,请随时告诉我,我会尽我所能为你提供支持和指导。
请问一下,请稍等一下 用日文怎么说?在沪江关注日语的沪友何霞蝶遇到了一个关于的疑惑,已有4人提出了自己的看法。知识点疑惑描述请问一下,请稍等一下 用日文怎么说?知识点相关讲解 1.ちょっと待って。 2.ちょっと待ってください 3.少々お待ちください 4.待って待って!还有好多种·· —...
1.ちょっと待ってください。读音：cho tto ma tte ku da sa i 。汉语翻译为：请稍等一下。2.ちょっと：一会、一下，表示时间很短。ちょっと待ってください：请等一下。ちょっと见せてください：请让我看一下。3.口语中使用频率以“ちょっと 待って いて ください”为多，多半...
汉语翻译为：请稍等一下。音读——共产党（きょうさんとう） 三人（さんにん） 学生（がくせい） 図书馆（としょかん） 便利だ（べんりだ）训读——颜（かお） 男（おとこ） 女（おんな） 纸（かみ） 兄（あに） 姉（あね） 建物（たてもの） 昼间（ひるま）音规则 日语...
稍微等一下日语怎么说 接电话的时候,稍微等一下,怎么说的。不是普通的请等一下那个... 接电话的时候,稍微等一下,怎么说的。不是普通的请等一下那个 展开 少々お待ちください。すみません、少しお待ちください。ちょっと待ってくださいちょっと待って!ちょっと待て!
均认可全球150余种语言中外互译,ISO认证机构,翻译资质齐全,信息安全可靠.广告 日语的“稍等一下”用中文谐音怎么读? 【日文】ちょっと待って 【音译】qio tuo ma tiep.s. qio的读音跟英语“巧克力 chocolate ['tʃɔkəlit] ”的第一个音差不多,“qio托嘛帖... 日语的“稍等一下”用中文谐音怎...
中文(繁体,台湾) 日语 韩语 英语(美国) 关于日语 的问题 稍等一下 这个在 日语 里怎么说? 查看翻译 satoooo 2016年10月25日 日语 少々お待ちください(友達の場合)ちょっと待って Show romaji/hiragana 查看翻译 2 likes 这个答案有帮助吗? 嗯... (0) 有帮助 (0) ...
ちょっと待って我一般翻译成稍等一下，当然“等一等，等一下，等一会，稍等”也可以，但翻译成“等等”，个人觉得会与など产生歧义，不建议使用 希望能对你有所帮助
すみません--打扰一下（su mi ma sa n） 连起来读：苏迷妈三（sa n 连读）しばらくお待ちください（shi ba ra ku o ma chi（”待“字的读音） ku da sa i ）不过对于“稍等一下”这个翻译--ちょっと待ってね.(qio to ma te ne)就更口语化 恩 就是这样啦 ...