早读,程抱一《天一言》。讲真,这书虽然不错,但是远远没有我期待的那么好,我想原因有两个,一是程先生是用法文写作的,译成中文必然要损失很多,其次,程先生的受众还是以西方人为主的,对于我这个中国读者自然会有点照顾不周。但贯穿其中的主人公“天一”的大段艺术感悟,我却非常喜欢,就当是在读一本艺术评论书籍,...
程抱一,原名程纪贤,是华裔作家,旅法华人学者,还是法兰西学院的院士,真的是个了不起的人物。“真实生活里什么都不会丧失,而不会丧失的东西将有一个延续和无以知晓的未来。”这句话真的是一语中的,让人对生活充满了希望。程抱一的作品《天一言》是他用十二年心血写成的第一部小说。通过三个主人公的爱情和友谊,...
對程抱一來說,法國文化中蘊含的「意圖(intentions)」和「文學之眼(l'œil littéraire[34])」等概念是陌生的,而法國文學仍然像是一種「域外文學」,儘管他在尚未離開故土時就深深被其吸引。 突破在於他的碩士論文《唐代作家張若虛詩歌作品的形式分析(Analyse formelle de l'œuvre poétique d'un auteur des...
《天一言(2018年新版)》作者 [法]程抱一 著,出版:人民文学出版社 2018.10,isbn:702013680X, 9787020136803。缺书网提供准确的比价,齐全的书目检索。
天一言 9787806426906 (法)程抱一 山东友谊出版社 [法]程抱一著 京东价 ￥降价通知 累计评价 0 促销 展开促销 配送至 --请选择-- 支持 更多商品信息 天义合图书专营店 店铺星级 商品评价4.3 中 物流履约4.8 高 售后服务4.2 低 进店逛逛关注店铺 店内搜索 ...
“在这个银行家和商人以为只有他们才能拉近各国人民的时代,有人能再证实艺术家的体验之不可取代,确使人欣慰。东方和西方,这两个世界从来没有像在程抱一的书中那样接近。”—《费加罗报》 小说《天一言》中文版封面 这不是一部纪实文学,而是通过见证体现一种心路历程。中国经历了那么多痛苦的考验。从远处看,那时的...
程抱一,原名程纪贤,旅法华人学者,法兰西学院首位华裔院士,其用法语撰写的长篇小说《天一言》获法国费米娜文学奖,被称为“中国和西方文化间永不疲倦的摆渡人”。程“抱一”来源于老子《道德经》“营魄抱一,能无离乎”,其意是“精神和形体合一,能不分离吗?”查《天一言》书评的时候,出现的是51篇学术论文。至此...
天一言 作者地区 法国 ISBN编号 9787020136803 正:副书名 天一言 出版社名称 人民文学出版社 定价 49.00元 是否是套装 否 作者 程抱一 译者 杨年熙 分册名 天一言 开本 32开 图文详情 0 本店推荐 现货正版直发 如何临摹历代名家山水画 套装全3卷 刘松岩 著山水画临摹教学系列北京大学出版社 ¥499 哇!20天就...
《天一言》:程抱一的流亡写作——对母国文化的割裂、回忆和想象李敏 (安徽师范大学,安徽芜湖241003) 摘要:《天一言》展现了程抱一流亡过程中的对母国语言文化的情感心态转变。通过语言的转变,探寻文化身份转变的可能,叩问生命的真谛,实现语言的融合和创新。关键词:流亡;母国文化;身份认同;融合创新 程抱一,法籍华裔作家...
《天一言》是著名华裔作家、法兰西学院院士程抱一先生的小说代表作,1998年获法国费米娜文学奖。 声音(20)评价(0) 正序|倒序 20 第一部分 出发的史诗 十九 78 2021-05 19 第一部分 出发的史诗 十八 55 2021-03 18 第一部分 出发的史诗 十七 69