【译文】土堆起来成了高山,风雨就从这里兴起;水流汇积成为深渊,蛟龙就从这儿诞生;积累善行养成高尚的品德,自然就会达到最高的智慧,具备圣人的精神境界.反馈 收藏
“积善成德而神明自得圣心备焉”的翻译为:积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。 关键词解释: 积善成德:指积累善行,养成良好的品德。善行是指一切有益于他人和社会的行为,通过不断地积累善行,可以逐渐形成良好的品德。 神明自得:神明在这里指心智澄明,自得则是指自然而然地获得。这句...
翻译成现代汉语,这句话可以理解为“圣人的思想也就具备了”。 整句翻译与总结 综上所述,“积善成德,而神明自得,圣心备焉”这句话的完整翻译是:“积累善行,养成良好的品德,于是就能达到很高的精神境界,智慧就能得到发展,圣人的思想也就具备了。”这句话不仅是...
【题目】文言文翻译“积善成德,而神明自得,圣心备焉” 答案 【解析】答:-|||-养成良好的品德,于是就能达到很高的精神境界,-|||-智慧就能得到发展,圣人的思想也就具备了。-|||-考查知识点:翻译句子-|||-思路分析与延伸:-|||-要点:这句话可以按照字词逐个翻译,然后排序整-|||-合。-|||-关键字:圣心...
“积善成德,而神明自得,圣心备焉”这句话出自战国·荀子的《荀子·劝学》 意思是:积累善行养成高尚的道德,精神得到提升,圣人的心境由此具备。 原句如下: “积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,...
【解析】(1)“善”,善行;“成德”,养成高尚的 品德;“神明”,精神。译文:积累善行养成高尚的 道德,精神得到提升,圣人的心境由此具备。 【解析】(1)“善”,善行;“成德”,养成高尚的 【解析】(1)“善”,善行;“成德”,养成高尚的 【解析】(1)“善”,善行;“成德”,养成高尚的 【解析】(1)“善”,...
百度文库 其他 积善成德而神明自得圣心备焉的意思积善成德而神明自得圣心备焉的意思:积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
题目翻译文句。(1)故木受绳则直,金就砺则利。(2)积善成德,而神明自得,圣心备焉。答案(1)受绳:用墨线量过。金:金属制的刀具。砺:磨刀石。利:锋利。译文:所以木材用墨线量过(再经辅具加工)就能取直,刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利。(2)善:善行。神明:精神。圣心:圣人的心境。备:具备...
积善成德,而神明自得,圣心备焉。 译文: 相关知识点: 试题来源: 解析 积累善行养成高尚的道德,人的智慧就能得到提升,圣人之心,通明的思想由此具备。 本题主要考查对文言文的翻译能力。 首先需要理解整篇文章大致内容,再品析需要翻译的句子,联系上下文理解,大部分情况下所考的字词句意思,都会考查对于课内文言知识点...