“秦,国虽小,其志大,处虽辟,行中正。” 翻译: 秦国国土虽小,但志向远大;虽说地方偏僻,但行事端正恰当。 出处: 鲁昭公之二十年,而孔子盖年三十矣。齐景公与晏婴来适鲁,景公问孔子曰:“昔秦穆公国小处辟,其霸何也?”对曰:“秦,国虽小,其志大;处虽辟,行中正。”...
阅读下面的文言文,完成各题。 齐景公与晏婴来适鲁,景公问孔子曰:“昔秦穆公国小处辟,其霸何也?”对曰:“秦国虽小其志大处虽辟行中正身举五羖①爵之大夫起累绁之中与语三日授
(1)“国虽小”与“其志大”是对称结构,前后和中间均要断开,排除AB。“处虽辟”与“行中正”也是对称结构,前后断开;“身举五羖”“爵之大夫”都是四字句,不能断开,排除C。故选D。译文:秦国,国土虽然小,志向却很大;地方虽偏僻,但施政却很恰当。秦穆公启用用五张羊皮赎来的百里奚,授给他大夫的官爵,把...
齐景公与婴来适鲁,景公问孔子曰:“昔秦穆公国小处辟,其霸何也?”对曰:“秦,国虽小,其志大;处虽辟,行中正。身举五羖,爵之大夫起累绁之中与语三日授之以政,以此取之,虽王可也,其霸小矣。”景公说。 孔子年三十五,而季平子与昭伯以斗鸡故得罪鲁昭公,昭公率师击平子,平子与孟氏、叔孙氏三家共攻...
根据“秦,国虽小,其志大;处虽辟,行中正”的意思“秦国虽小,志向却很大;所处地方虽然偏僻,但施政却很恰当”可得出:要有志向,施政恰当公正; 根据“君君,臣臣,父父,子子”的意思“国君要像国君,臣子要像臣子,父亲要像父亲,儿子要像儿子”可得出:人人守本分尽职责; 根据“政在节财”的意思“为政在于节约财...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)(1)秦,国虽小,其志大;处虽辟,行中正。(2)孔子在位听讼,文辞有可与人共者,弗独有也。
①秦,国虽小,其志大;处虽辟,行中正。②苟子之不欲,虽赏之不窃。(5)孔子在鲁国施政效果显著,请简要概括其政绩。 答案(1)句意:他亲自推举用五张羊皮赎回的百里奚,授予他大夫的爵位,把他从拘禁中解救出来,和他谈了三天的话,然后让他执掌国政。“爵”是“授予爵位”的意思,依据语...
【题目】把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1(1)秦,国虽小,其志大;处虽辟,行中正。译文:(2)(2)与齐太师语乐,闻《韶》音,学之,三月不知肉味,齐人称之。译文:
秦穆公亲自拔用五张黑公羊皮赎来的百里奚,授给他大夫的官爵,把他从拘禁中一解救出来,就与他一连谈了三天的话,随后就把执政大权交给他了。用这种精神来治理国家,就是统治整个天下也是可以的,他当个霸主还算是小的呢。“国虽小/其志大/处虽辟/行中正”结构并列,中间、前后断开,排除AB;“爵之”的内容是“...
【由原文 “秦,国虽小,其志大” “处虽辟,行中正” “身举五羖,爵之大夫,起累绁之中,与语 三日,授之以政”可得出答案。 】 【参考译文】 鲁昭公二十年,这时孔子大约三十岁 了。 齐景公与晏婴来到鲁国,景公问孔子 说:“从前秦穆公国家小而又处于偏僻的 地方,他怎样称霸的呢?”孔子回答说:“秦国,...