夜缒而出。见秦伯曰:“秦晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。。若舍郑以为东道主,行李之往,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣,许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,...
补充背景: ①秦晋围郑发生在公元前630年。在这之前,郑国有两件事得罪了晋国。一是晋文公当年逃亡路过郑国时,郑国没有以礼相待;二是在公元前632年的晋、楚城濮之战中,郑国曾出兵帮助楚国。结果,城濮之战以楚国失败而告终。郑国感到形势不妙,马上派人出使晋国,与晋结好。但是,晋文公为了争夺霸权的需要,还是...
晋惠公违背承诺，不再割让土地给秦国，导致两国矛盾加剧。他对先前承诺割让土地的悔意渐生，派大臣丕郑前往秦国食言，这一行为加深了两国之间的裂痕。❒ 重耳的郑国之行 晋公子重耳在齐国居留了五年后，途径曹、宋二国至郑国。重耳在郑国受到无礼对待，为日后的晋郑矛盾埋下伏笔。郑国大夫叔詹建议以礼相待，但...
古文助手 此句翻译为:在夜晚(有人)用绳子(将烛之武)从城上放下去,见到了秦伯,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。” 这句话出自《左传》中的《烛之武退秦师》。下面是对这句话的详细解析: 夜缒而出: 夜:名词作状语,表示在夜晚。 缒:用绳子拴着人(或物)从上往下送。这里指烛之武被用...
那么，如何看待秦晋两国围攻郑国的原因呢？晋文公“假公济私”的动机显而易见。因私人受辱而发动战争，虽属侵略行为，但郑文公在政治上的不精明和做法上的偏颇，也为此提供了某种程度的借口。毕竟，郑文公是国君，而晋文公当时仅是逃亡他国的公子。至于秦国为何助晋围郑，原因在于两国共同争夺霸权，需要向外...
秦晋围郑发生在公元前630年鲁僖公三十年。在这之前,郑国有两件事得罪了晋国。一是晋文公当年逃亡路过郑国时,郑国没有以礼相待;二是在公元前632年鲁僖公二十八年的晋、楚城濮之战中,郑国曾出兵帮助楚国,结果城濮之战以楚国失败而告终。郑国感到形势不妙,马上派子人九出使晋国,与晋结好。甚至在公元前632年...
古文翻译:夜缒而出。见秦伯曰:“秦晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也;焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来
【 秦晋围郑原因 】晋侯、秦伯联合围攻郑国，原因在于郑国曾对晋文公无礼，且在楚国支持下对晋国持二心。晋军驻扎函陵，秦军驻扎氾水之南。那么，这背后究竟隐藏着怎样的历史恩怨呢？原来，郑国曾两度得罪晋国。【 晋文公的恩怨 】首先，当年晋文公重耳流亡至郑国时，并未受到应有的礼遇。具体来说，就是晋献公...
秦晋围郑：烛之武如何化解危机 晋侯与秦伯联手围攻郑国，因为郑国对晋国无礼，且背离楚国而亲近晋国。晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在氾南。晋文公和秦穆公合作包围郑国。郑国面临形势极为严峻，需要作出重大决策来扭转局势。▣ 烛之武的背景与受命 郑国大夫佚之狐向郑文公建议道：“国家危在旦夕，若能派烛之武去见秦...
在这危急存亡之际，郑文公果断决策，派出了能言善辩的烛之武前往秦营，试图通过外交手段化解危机。烛之武凭借其卓越的智谋和巧妙的策略，成功地说服了秦穆公，为郑国的存亡赢得了转机。在夜色的掩护下，有人用绳子将烛之武从城楼放下去。烛之武见到秦穆公后，以一番言辞打动了他。烛之武说：“秦、晋两国围攻郑国，...