《秦妇吟》是唐末五代诗人韦庄创作的长篇叙事诗,全诗通过一位从长安逃难出来的女子即“秦妇”的口吻叙述了黄巢之乱给人民带来的灾难。以下是该诗的原文(节选部分以作示例,因全诗较长,这里无法完整展示): 中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。凤侧鸾...
以下是《秦妇吟》的原文及翻译: 原文 中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。凤侧鸾欹鬓脚斜,红攒黛敛眉心折。含颦欲语声先咽。三年陷贼留秦地,依稀记得秦中事。君能为妾解金鞍,妾亦与君停玉趾。前年庚子腊月五,正闭金笼教鹦鹉。斜开鸾镜懒梳头...
韦庄即因应举羁留长安,兵中弟妹一度相失,又多日卧病。他便成为这场震撼神州大地的社会巨变的目击者。经过一段时间酝酿,在他离开长安的第二年,即中和三年,在东都洛阳创作了这篇堪称他平生之力作的史诗。 原文: 秦妇吟 唐代-韦庄 中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。 东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。 路旁忽见如花...
秦妇吟原文 《秦妇吟》是唐代诗人韦庄创作的一首长篇叙事诗,全诗通过一位逃难女子的自述,深刻描绘了唐末黄巢起义时期的社会乱象和战乱给人民带来的深重灾难。以下是对《秦妇吟》原文及其解析的详细阐述。《秦妇吟》中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。...
韦wéi庄zhuānɡ〔唐tánɡ代dài〕 中zhōnɡ和hé癸ɡuǐ卯mǎo春chūn三sān月yuè,洛luò阳yánɡ城chénɡ外wài花huā如rú雪xuě。 东dōnɡ西xī南nán北běi路lù人rén绝jué,绿lǜ杨yánɡ悄qiāo悄qiāo香xiānɡ尘chén灭miè。 路lù旁...
总之,《秦妇吟》既是一篇诗体小说,当然具有纪实 性质。全诗共分五大段。首段叙述诗人与一位从长安东奔洛阳的妇人 (即秦妇)于途中相遇,为全诗引子;二段为秦妇追忆黄巢起义军攻 占长安前后的情事;三段写秦妇在围城义军中三载怵目惊心的各种见 闻;四段写秦妇东奔途中所见所闻所感;末段通过道听途说,对刚刚 ...
秦妇吟[唐代] 韦庄 中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。东西南北路人绝,绿杨悄悄香尘灭。路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。凤侧鸾欹鬓脚斜,红攒黛敛眉心折。借问女郎何处来?含颦欲语声先咽。回头敛袂谢行人,丧乱漂沦何堪说!三年陷贼留秦地,依稀记得秦中事。君能为妾解金鞍,妾亦与君停玉趾。 前年庚子腊月...
总之,《秦妇吟》既是一篇诗体小说,当然具有纪实性质。全诗共分五大段。首段叙述诗人与一位从长安东奔洛阳的妇人(即秦妇)于途中相遇,为全诗引子;二段为秦妇追忆黄巢起义军攻占长安前后的情事;三段写秦妇在围城义军中三载怵目惊心的各种见闻;四段写秦妇东奔途中所见所闻所感;末段通过道听途说,对刚刚平定的江南...
《秦妇吟》原文及译文【唐】韦庄 评分:
韦庄《秦妇吟》原文及赏析 秦妇吟 [唐]韦庄 中和癸卯春三月,洛阳城外花如雪。东西南北路人絶,绿杨静静香尘灭。路旁忽见如花人,独向绿杨阴下歇。凤侧鸾欹鬓脚斜,红攒黛敛眉心折。借问女郎何处来?含嚬欲语声先咽。回头敛袂谢行人;丧乱漂沦何堪说!三年陷贼留秦地,依稀记得秦中事。君能为妾解金鞍,妾...