科技英语翻译1.1翻译的标准第1节翻译练习1Thepowerplantistheheartofaship.Thepowerunitfordrivingthemachinesisa50—hpinductionmotor。动力装置是船舶的心脏。驱动这些机器的动力装置是一台50马力的感应电动机。第1节翻译练习2Semiconductordevices,calledtransistors,arereplacingtubesinmanyapplications。Crampedconditionsmeans...
1 科技英语翻译 6.1 介词的一般译法 第 1 节 翻译练习 1 In general, man serves as the source of infection while animals act as such only occasionally. An industrial robot shares many attributes in common with a numerical control machine tool. 一般来说,人可作为感染源,而动物只是偶然如此。 工业...
科技英语翻译 1.1 翻译的标准 第1节 翻译练习1 The power plant is the heart of a ship. The power unit for driving the machines is a 50-hp induction motor. 动力装置是船舶的心脏。 驱动这些机器的动力装置是一台50马力的感应电动机。 第1节 翻译练习2 Semiconductor devices, called transistors, are...
科技英语翻译EST TRANSLATION 第11章篇章的翻译1、总复习题第9章句子的翻译1、句子成分的译法2、否定句的译法3、总复习题第10章长句的翻译1、并列句的译法2、名词性从句的译法3、定语从句的译法4、状语从句的译法5、复合长句的译法6、总复习题 第1节翻译练习31.low damping2.low brake3.low limit4.low...
科技英语翻译课后答案 科技英语翻译 1.1 翻译的标准 第1节翻译练习1 The powerplantis the heartof a ship.The powerunit for drivin g the machin es is a 50-hp induct ion motor.动力装置是船舶的心脏。驱动这些机器的动力装置是一台50...
20 p. 课后答案 14 p. [考研英语]科技英语翻译课后题 15 p. 课后答案 16 p. 单片机课后课后答案 13 p. 课后答案 87 p. 科技英语翻译 答案 10 p. 课后答案 3 p. 科技英语翻译试题及答案 29 p. 课后习题参考答案_课后习题答案 13 p. 汇编课后参考答案_课后习题答案 发表...
科技英语翻译练习答案 第1节翻译练习2 1.Ofmanythousandssparepartsdoesnotcomeuptothestandardbutone.在几千个备件中，只有一个不合格。2.Alotofcountieshavesetuppowerstations,chemicalfertilizerplantsandahundredandoneotherfactories.许多县已建立了发电站、化肥厂以及许多别的工厂。3.Theperiodictablecontainsmorethanone...
科技英语翻译—练习答案.docx,— PAGE \* Arabic 1 — 科技英语翻译—练习答案 科技英语翻译EST TRANSLATION 第11章篇章的翻译1、总复习题 第9章句子的翻译1、句子成分的译法2、否定句的译法3、总复习题第10章长句的翻译1、并列句的译法2、名词性从句的译法3、定语从句的译
科技英语翻译1.1翻译的标准第1节翻译练习1Thepowerplantistheheartofaship.The powerunitfordrivingthemachinesisa50-hpinductionmotor.动力装置是船舶的心脏。驱动 这些机器的动力装置是一台50马力的应电动机。第1节翻译练习2Semiconductor devices,calledtransistors,arereplacingtubesinmanyapplications.Crampedconditionsmeans ...