the confpct beeen the development of science and technology and the rampancy of scienti *** , and the confpct beeen radicap *** and conservati *** 这一特殊的文化结构蕴含著以下的文化冲突：一是普世主义与 种族中心主义 的冲突，二是总体本位与个体本位的冲突，三是商品经济发展的...
understand 您能检查有些词那您砍伐困难从字典。 但真正地不要对此。 了解 [translate] a生活随意 Life at will [translate] a美国文化充满了浓厚的种族中心主义 The American culture has filled the strong race center principle [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译...
Our team decided to use race-centered attitude as our organization type 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Our Group decided to use the ethnocentric attitudes as we type of organization 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Our group decided the use the race center principle manner takes...
求翻译:在中,黑人女性在父权制社会中不仅遭受种族和性别的双重压迫,在精神上深受男性中心主义思想的毒害,她们被剥夺了所有的权利甚至包括身份和个性。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 在中,黑人女性在父权制社会中不仅遭受种族和性别的双重压迫,在精神上深受男性中心主义思想的毒害,她们被剥夺了所有的...
Traveler and the missionaries as to it's the first description of his culture usually takes the prejudice of have the height.They always incline toward to adjudicate the culture that they observe with own standard.They usually those in accordance with they by themselves hold some ...
所谓“抵抗”,就是抵抗目的语文化的种族中心主义。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The so-called "resistance," resistance to the target language...
文化冲突发生的误解、 种族中心主义、 定型、 和偏见。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 由于误解、民族优越感、陈腔滥调和偏见,文化冲突发生。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 由于误解、民族优越感、陈腔滥调和偏见,文化冲突发生。
a韦努蒂批评了当代英美的翻译流派中以奈达为代表的归化翻译理论。[translate] a他称这种翻译策略为“抵抗”(resistancy):这种翻译不仅避免译文通顺,而且对目的语文化提出挑战,以内为通顺的翻译是以目的语文化的种族中心主义对外国文本进行篡改。所谓“抵抗”,就是抵抗目的语文化的种族中心主义。[translate]...