《秋词二首》的原文、朗读及翻译! 《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品。两首诗的可贵之处在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,赞颂了秋天的美好,并借黄鹤直冲云霄的描写,表现了作者奋发进取的豪情和豁达乐观的情怀。 基本信息 【作品名称...
秋词⼆⾸ 唐代：刘禹锡 ⾃古逢秋悲寂寥，我⾔秋⽇胜春朝。晴空⼀鹤排云上，便引诗情到碧霄。⼭明⽔净夜来霜，数树深红出浅黄。试上⾼楼清⼊⾻，岂如春⾊嗾⼈狂。译⽂ ⾃古以来，⼈们每逢秋天就悲叹秋天的寂寞萧索，我却觉得秋天远远胜过春天。秋⽇天⾼⽓爽，晴空万⾥，⼀...
刘禹锡的《秋词二首》通过对比传统悲秋情绪,以独特的视角赞颂秋日生机与高远意境,展现诗人豁达乐观的胸襟。以下是两首诗的原文及译文: 其一 原文: 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。 译文: 古来文人总为秋色叹息寂寥,我却说秋日远胜春朝的...
秋词二首,自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。译文:自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。注释:悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋...
不过刘禹锡最为经典的，莫过于《秋词》，在多数诗人都在作悲秋赏春的诗，他却一番常态，诉说秋日的诗情，秋日丛林的美。《秋词二首其一》自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。这首诗约作于唐文宗大合七年(833)年，当时他任苏州太守，在萧瑟的秋天，写秋日胜春朝的，展示出积极...
刘禹锡《秋词二首》翻译赏析 《秋词二首》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下: 山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。 试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。 【前言】 《秋词》二首是唐朝著名诗人刘禹锡的作品,这两首诗的可贵,在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,唱出了昂扬的励志高歌。
秋词二首注释版 自古逢秋悲寂寥(liáo),我言秋日胜春朝。 悲寂寥:悲叹萧条。春朝:春天。 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄(xiāo)。 排:推,有冲破的意思。碧霄:青天。 秋词二首译文版 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。 自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。
《秋词二首》译文及注释 译文 自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。 我却说秋天远远胜过春天。 秋日天高气爽,晴空万里。 一只仙鹤直冲云霄推开层云,也激发我的情飞向万里晴空。 秋天了,山明水净,夜晚已经有霜; 树叶由绿转为浇黄色,其中却有几棵树叶成红色,在浅黄色中格外显眼; ...
《秋词二首》原文 《秋词二首》 刘禹锡 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。 晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。 山明水净夜来霜,数树深红出浅黄。 试上高楼清入骨,岂如春色嗾人狂。 《秋词二首》译文 自古以来,人们每逢秋天就悲叹秋天的寂寞萧索,我却觉得秋天远远胜过春天。
《秋词二首》唐·刘禹锡 其一 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。其二 山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。白话鉴赏 其一 自古骚人墨客悲叹秋天萧条，我说秋日天高气爽远胜春天。一只仙鹤直冲云霄推开层云，便激发我的诗情到万里晴空。其二 秋天山...