法国上个世纪50年代荒诞派戏剧家尤奈斯库的成名作《秃头歌女》从刚开始被人嗤之以鼻、纷纷离座而去,剧场里只留下三位观众,其中还包括剧作家本人。到如今这部戏剧已成为荒诞派戏剧经典之一。时隔70多年,这部既没有秃头也没有歌女,在中国极少搬演的《秃头歌女》,突然被克罗地亚萨格勒布青年剧院带到本届ACT上海当代戏剧节舞台上
评《秃头歌女》 | 穿越“荒诞”,重思“正常” 9月28-29日,克罗地亚萨格勒布青年剧院的《秃头歌女》(The Bald Soprano)在上海话剧艺术中心上演。 该剧由法国剧作家尤金·尤涅斯库(Eugene lonesco)于1950年创作,是荒诞派戏剧的经典代表作之一。整个故事...
《秃头歌女》于1950年在巴黎首演时,引起人们的注意和争论。此剧描写了一对典型的英国中产阶级夫妇与他们的朋友——另一对典型的英国中产阶级夫妇之间的无聊的对话。 一位男士和一位女士相对进行着奇异的对话,随着对话的“递进”,出现了他们之间一次次不可思议的巧合:他们竟住在同一条街道,住在同一幢房子里,住在...
《秃头歌女》是罗马尼亚裔法国戏剧家、荒诞戏剧的代表、先锋戏剧的象征欧仁·尤内斯库戏剧全集的第一卷,是尤内斯库早期的剧作合集,以1950年5月首演并引起轰动的成名作《秃头歌女》为首,收录他在1950年至1953年创作的十四部剧作,其中《秃头歌女》《上课》《问候》《雅克或顺从》《未来在蛋中》《头儿》《车展》《...
秃头歌女 尤奈斯库 著 高行健 译 人物: 史密斯先生 史密斯夫人 马丁先生 马丁夫人 玛丽—女佣人 消防队长 第一场 [一个英国中产阶级家庭的内室,几张英国安乐椅。英国之夜。史密斯先生靠在他的安乐椅上,穿着英国拖鞋,抽着他的英国烟斗,在英国壁炉旁边,读着一份英国报纸。他戴一副英国眼镜,一嘴花白的英国小胡子...
尤涅斯库、贝克特、热内等剧作家,在超现实主义文学影响下,打破了传统戏剧的写作手法,创作了一批从内容到形式都别开生面的剧作。 本届ACT中的《秃头歌女》是来自克罗地亚的萨格勒布青年剧院,由迈克尔·契诃夫表演方法…
《秃头歌女》是荒诞派戏剧的鼻祖尤涅斯库的代表作之一。描写了一对典型的英国中产阶级夫妇与他们的朋友——另一对典型的英国中产阶级夫妇之间的无聊的对话。 初读剧本时一头雾水,无法理解文中的语言,这就是语言给我的荒诞性,对语言的荒诞感觉深一点,所以本文将从语言方面来分析《秃头歌女》的荒诞性。 1.1喧嚣的...
《秃头歌女》演前导赏视频 导演丨皮埃尔·普拉迪纳斯 : 对于这部剧不需要提太多的问题。 就像看一幅画,或者一个雕塑一样,只要观看就可以了。 然后我们就能解释这部剧为什么这么神秘,因为它本来就很荒诞。 这是一个英国评论家发明的词,用来...
话剧《秃头歌女》浅析 话剧《秃头歌女》浅析一、剧本的创作经过前面谈过,他的这个第一部剧作《秃头歌女》是受到英语读物的启发而写成的。因为他发现自己读的不是英语,而是一些令人吃惊的真理。他认为在会话手册上出现的许多语句,都代表了各种不同的真理。例如:“一周有七天”,“天花板在上,地板在下”等等,...
史密斯先生 这勃比是男的,你怎么说成女的了? 史密斯夫人 不,我想到是他妻子。她同他丈夫勃比一样,也叫勃比·华特森。因为他们俩同名同姓,见到他们俩在一起,你就分不清谁是谁了。直到男的死了,这才真知道谁是谁了。可至今还有人把她同死者弄混的,还吊唁她呢。你认识她?