但是Shirley没有兰中an的音,更像是少林,Temple是寺庙的意思。所以秀兰邓波儿,其实可以叫做少林寺 ...
小时候,你们管我叫秀兰 邓波儿(Shirley Temple),长大以后,就管我叫少林 寺。
这个Shirley Temple不是翻译成“少林 寺”更加中国风韵味十足么//@allSBnow:不得不说,Shirley Temple"秀兰 邓波儿"这个中文译名挺神奇的,拆开来看,中国风味浓厚,凑一起又显洋气,一听就觉得"漂亮,活泼,可爱","雪莉 天普(或寺庙) "就不行。女孩名Shelly中文也
应该翻译成 少林寺
【李连杰笑趴 周立波..模仿李连杰《少林寺》的经典动作时,小希希一脸认真地挥出软绵绵的拳头,不仅复现了《少林寺》中李连杰拜师一幕,还唱起主题歌《牧羊曲》。可当周立波问她是否知道自己唱的是什么歌时,小希希稍作思考,蹦出了一个令
轮到李连杰模仿秀,小希希一脸认真地挥出软绵绵的拳头,复现了《少林寺》中李连杰拜师一幕,还唱起主题歌《牧羊曲》。可当她被问起是否知道自己唱的是什么歌时,小希希稍作思考,蹦出了一个令李连杰当场笑趴的回答:“就是放狗的那个!”面对如此童言无忌,周立波也瞬间词穷,可对于小希希可爱的表演,还是给出了非常高...
说到童星,就不得不提曾经风靡全球的传奇童星,人们心中“永远的小公主”——秀兰·邓波儿。3岁初登银幕。6岁时已出演整整20部电影。7岁获得奥斯卡特别金像奖,并被授予“1934年最杰出个人”称号。9岁称霸好莱坞票房,连续四年获得最高票房收入,成为当时的头号票房明星。22岁退出演艺圈,息影49年后,她以儿童时期...
Shirley Temple 少林寺赞 回应 转发 赞 收藏 只看楼主 现在卖给我看 2020-08-13 03:36:13 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈有get到 赞(20) 回应 管香蜂草 2020-08-13 09:32:44 哈哈哈哈哈哈 赞 回应 豆友216992545 2020-08-13 11:47:44 哈哈哈哈哈哈哈 赞 回应 星星momo 2020-08-13 14:54:...
小雪我最近脾气不太好,可能是因为要长牙了吧,所以我很烦躁^_^ 妈妈估计已经快被我烦透了,所以她宁肯上网也不来搭理我了。不过我偷看了她的上网记录,原来她在测我的明星脸指数啊,看看妈妈给我做的测试结果吧,原来我的明星脸指数还很高啊,莫非明星长牙都这么痛苦?那我宁肯不长了^_^ ...