取次:随便,草率地。缘:因为,为了。译文:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。 结果一 题目 《离思五首·其四》赏析离思五首(其四) 作者:元稹 曾经沧海难为水, 除却巫山不...
【题目】曾经沧海难为水?出处:唐·元稹《离思五首·其四》。全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。”“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”这
离思五首·其四【作者】元稹 【朝代】唐 译文对照 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。标签:情感悼亡哲理目的爱情 译文 注释 曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是...
《离思·曾经沧海难为水》 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 【前言】 《离思五首》是唐代著名诗人元稹的代表作品,千古名句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”就是出自此中。 【翻译】 曾经观看过茫茫的大海,对那小小的细流,是不会看在眼里的。除了巫山上的彩云,其他所有的云...
【题目】离思五首(其四)曾经沧海难为水,除却巫山不是云。【注释】曾经:曾经历过。曾,副词。经,经历。沧海:古人通称渤海为沧海。除却:除了。难为水:沧海深广,因而使别地方的水相形见绌。【对译】经历过沧海之水的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山之云的梦幻别处的风景就不称之为云雨了。取次...
《离思·曾经沧海难为水》是唐代诗人元稹创作的七言绝句,是《离思五首》的第四首诗。这首诗并未直接写人,而是"索物以托情",通篇采用巧比曲喻的手法,以世间至美的形象 "水"、"云"、"花"来表达对妻子的无限怀念,感人至深,催人泪下。诗人用一往情深的笔触,真挚热烈的情怀赞美了夫妻之间的恩爱,抒发了对妻子的...
这就是“曾经沧海难为水”的感觉。 小朋友们,能明白这句诗的意思吗? 《离思元稹曾经沧海难为水译文》 小朋友们,咱们接着讲讲“曾经沧海难为水”哟! 这句诗呀,是诗人元稹在怀念他很爱的一个人。他觉得这个人太好太好啦,以后再遇到其他人,都比不上。 就像有一次,我去了一个特别好玩的游乐场,玩了好多好玩...
1 写出元稹的《离思》深层次的含义。曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 2写出元稹的《离思》深层次的含义。曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 3【题目】写出元稹的《离思》深层次的含义。曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修...
《离思·其四》唐代元稹 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。这是唐代诗人元稹的组诗《离思五首》中的第四首，是一首著名的悼亡诗，表达了诗人对逝去爱情的深深怀念和对忠贞不渝情感的坚守。此诗是元稹为追悼亡妻韦丛而作。元稹与妻子韦丛感情深厚，韦丛的不幸早逝给元稹留下了巨大...