商场里“Keep far from the glass door”的警示牌,其实应该用“Keep away from”才符合“远离具体物体”的规则。而恋爱中那句“心离得再远也挡不住思念”,翻译成“Hearts can be far apart”就比“away apart”更有诗意。下次写英文邮件时,记得检查是否把“Our factory is
“离得远”的英文表达可以是“far away”或者“distant”。 “far away”通常用于描述物理上的远距离,比如:“The mountains are far away from here.”(那些山离这里很远。) “distant”则更多用于形容关系或者情感上的疏远,但也可以用于物理距离,比如:“He lives in a distant city.”(他住在一个遥远的城市。
关于“离得远”的英文表达,常用的是 “be far away from”,而 “be faraway from” 在实际使用中需谨慎。以下是具体分析: 一、正确表达:“be far away from” “be far away from” 是描述“离得远”的标准用法,强调空间或抽象意义上的距离。例如: The park is far away from...
“Far away” 和“far from” 都是表示距离的英文短语,但它们的使用场景和表达的含义却有所不同。你是否也经常在这两个短语之间犹豫不决?别担心,今天我们就来彻底搞懂它们的区别,让你从此在英文写作中运用自如! “Far away” 表示距离很远,指的是物理距离,强调空间上的距离,常用来描...
4. 题目要求写出“使……存活”对应的英文短语,keep... alive意为“使……存活”,符合题意。 5. 题目要求写出“进行线上会面”对应的英文短语,have online meetings意为“进行线上会面”,符合题意。 6. 题目要求写出“离得远”对应的英文短语,live far (away)意为“离得远”,符合题意。
Far enough away 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 from farther away; 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Far from 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Further away 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 To far 相关内容
最新单词 凹面坯块英文怎么写 concave 凹面圆锯用英语怎么说及英文怎么写 concave 凹面圆盘英文怎么写 concave 凹面圆犁刀的英文怎么说 concave 凹面反射器英文怎么写 concave 凹面加工装置英语怎么说 cambering 凹面凸面透镜的英文怎么写 periscopic 凹面光栅分光计英文怎么写及英文单词 concave ...
求翻译:离得远是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 离得远问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Far enough away 匿名 2013-05-23 12:23:18 We have been waiting for the day before yesterday 12 points 匿名 2013-05-23 12:24:58 To far 匿名 2013-05-23 12:26:38 Far...
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!离得太远了 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Too far away 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Too far 翻译结果3复制...