而“福份”则更侧重于描述能够带来幸福、快乐或好运的特质或机会。它强调的是一种内在的、可以通过自身努力获得的福气,如一个人通过自身的努力和积累,获得了某种好运或幸福,可以说他积攒了不少“福份”。在语法搭配上,“福份”一词则更侧重于与“积攒”、“拥有”、“获得”等动词搭配使用,如“积攒福份”、“...
当代书面语中,“福分”因表意更直接且符合口语习惯,使用率显著高于“福份”。例如“您老真是好福分”更符合日常表达。而“福份”多出现于强调因果、修行的语境中,或文学创作中为体现语言多样性时选用。实际应用中若不确定,优先使用“福分”通常更稳妥。
在中文里,“福分”和“福份”这两个词非常相似,但在实际使用中却有所不同。以下是对这两个词的详细解释及其用法的区分: 一、定义及区别 福分 定义:“福分”通常指的是一个人命中注定应得的幸福或好运的份额。它强调的是一种宿命论的观点,即每个人生来就带有一定的福气或好运。 词性:名词。 常见搭配:享有福...
在探讨“福份”与“福分”的区别时,我们首先需要明确这两个词汇在日常用语和书面语中的实际使用情况。以下是对这两个词的详细分析: 福份 字面意义:“福份”一词由“福”和“份”组成。“福”通常指幸福、吉祥或好运,“份”则常用来表示数量、部分或资格等概念。 使用频率:相较于“福分”,“福份”在现代汉...
福分与福份的区别福分与福份的区别 福分亦作“福份”,犹福气,福分,汉语词汇,拼音fúfen,指享受幸福的运气,语出《水浒传》第九八回:“我真个有福分,天赐异人助我!” 例句:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十一:你有些小福分,该在我至法中进身,却是面有败气未除,也要谨慎。若图谋不轨,祸必丧生。 清·...
福分指的是一个人所享受到的幸福、快乐或好运的命运或遭遇。这个词语通常用于形容一个人的命运或遭遇，表示他们有幸能够享受到某种幸福或好运。福份指的是能够带来幸福、快乐或好运的特质或机会。这个词语用于形容一个人拥有能够带来好运的特质或机会，或者指一个人所拥有的好运。
福分和福份的区别，实际二者为同一意思。无区别。福分，亦作“ 福份 ”。犹福气。出自《水浒传》第九八回：“我真箇有福分，天赐异人助我！”福，本义福气，福运。与“祸”相对。分，这里指构成事物的不同的物质或因素。比如：情分、天分。福份，即福分。份，整体里的一部：份额、份饭、股份。
大家还在搜 福分与福分的区别 什么叫福分 福分还是福分 福分还是福份哪个对 福分是什么 上好的福分是什么意思 福分的意思是什么 福到万家百科释义 报错 福分,指享受幸福的运气。语出《水浒传》第九八回:“我真个有福分,天赐异人助我!” 查看百科 注:百科释义来自于百度百科,由网友自行编辑。
福分与福份的区别在中文语境中,“福分”和“福份”这两个词虽然读音相近,但在实际用法上存在明显的区别。以下是两者的详细对比:一、定义及常见用法福分:含义:指一个人命中注定的好运或幸福。它通常与个人的命运、机遇以及在生活中所享受到的美好事物相关联。 常见用法:例如,“他能有今天的成就,真是他的福分”...
福分和福份在实际使用中可以互换，没有本质上的区别。福分和福份在字面上的意义是相同的，都指代一种幸福、好运的状态，表示享受到了一部分福气。