据《海陆丰历史文化丛书》记录,讲闽南话的福建先民来到海陆丰后,与土著居民、客家人和讲粤语白话的人频繁接触后,吸收了大量客家话、粤语的词汇,经过数百年的发展,才形成了有别于泉漳话、潮汕话的本土方言——海陆丰福佬话,也称“学佬话”。 “学术上认为,福佬话与潮汕话都属于闽南话的分支,福佬话和潮汕话应该是...
“学术上认为,福佬话与潮汕话都属于闽南话的分支,福佬话和潮汕话应该是‘兄弟’关系,而不是‘父子’关系。”谢立群说。 同属闽南话,福佬话和潮汕话有很多相似之处。比如,两者都有一小部分词语与普通话的词序相反,即“倒序词”,如客人读为“人客”,台风读为“风台”。还有一大批词汇的结构、发音、用法与潮汕...
“学术上认为,福佬话与潮汕话都属于闽南话的分支,福佬话和潮汕话应该是‘兄弟’关系,而不是‘父子’关系。”谢立群说。 同属闽南话,福佬话和潮汕话有很多相似之处。比如,两者都有一小部分词语与普通话的词序相反,即“倒序词”,如...
据《海陆丰历史文化丛书》记录,讲闽南话的福建先民来到海陆丰后,与土著居民、客家人和讲粤语白话的人频繁接触后,吸收了大量客家话、粤语的词汇,经过数百年的发展,才形成了有别于泉漳话、潮汕话的本土方言——海陆丰福佬话,也称“学佬话”。 “学术上认为,福佬话与潮汕话都属于闽南话的分支,福佬话和潮汕话应该是...
“学术上认为,福佬话与潮汕话都属于闽南话的分支,福佬话和潮汕话应该是‘兄弟’关系,而不是‘父子’关系。”谢立群说。 同属闽南话,福佬话和潮汕话有很多相似之处。比如,两者都有一小部分词语与普通话的词序相反,即“倒序词”,如客人读为“人客”,台风读为“风台”。还有一大批词汇的结构、发音、用法与潮汕...
所谓“福佬话”是广东省的广府、客家人称呼“福建佬讲的话”,即广东省内闽南移民所讲的方言。基本上...
潮州精庄组止摄大多读ir,和泉州相同,不同于漳州u,如:事词。潮州真韵重纽B类和殷韵读irng/k,...
潮汕话的调像泉州话,福佬话的调像漳州话。用“靓仔靓女”称呼别人的闽南语,就是福佬话。而潮汕三市...
就像汕尾用的沙茶酱比潮汕的沙茶酱味道浓一样。坐在深圳公交或深厦高铁上能分辨哪些是海陆丰的哪些是...
福佬话与潮汕话同属闽南话的分支,算是”兄弟”。此前走红全国的海丰籍五条人乐队在《道山靓仔》等多首方言歌曲中,就是用这门方言呈现了当地的人文风情。近日,南方都市报、N视频记者走访广东汕尾海丰,深入了解这门历史悠久的岭南方言。 吸收大量客家话及粤语词汇 ...