《祭侄文稿》乃颜真卿为悼念其侄颜季明所作,其原文及译文如下: 原文 维乾元元年,岁次戊戌,九月庚午朔,三日壬申。第十三(“从父”涂去)叔银青光禄(脱“大”字)夫使持节蒲州诸军事、蒲州刺史、上轻车都尉、丹杨县开国侯真卿。以清酌庶羞,祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵曰: 惟尔挺生,夙标幼德。宗庙瑚琏,阶...
《祭侄文稿》原文加注释 昨天周老师在我的文章《临颜真卿《祭侄文稿》,兼谈此帖历史背景》后留言说:“学其书,习其文,晓其情,明其理。”这是对我的鼓励,其实也是周老师教授书法的重要观点。对此,我也深有感受。书法有很多内涵,但归根结底是人学。欲学其书,当...
首榇:指盛装季明首级的棺木“兹”:此。原文“陷”字误书,应为“至”字。 译文:我承受是上的恩泽,派往河关(蒲州)为牧。亲人泉明,再至常山,带开盛装你首级的棺木,一同回来。 原文:抚念摧切,震悼心颜! 译文:抚恤、思念之情摧绝切迫,巨大的悲痛使心灵震颤,容颜变色。 原文:方俟远日,卜尔幽宅。魂而有...
颜真卿《祭侄文稿》《祭侄文稿》原文 维乾元元年、岁次戊戌、九月庚午朔、三日壬申。第十三叔银青光禄夫使持节蒲州诸军事、蒲州刺史、上轻车都尉、丹杨县开国侯真卿。以清酌庶羞祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵口:...
《祭侄文稿》是唐代书法家颜真卿于唐乾元元年(758年)创作的行书纸本书法作品,现收藏于台北故宫博物院。 《祭侄文稿》是追祭从侄颜季明的草稿。共23行,凡234字。这篇文稿追叙了常山太守颜杲卿父子一门在安禄山叛乱时,挺身而出,坚决抵抗,以致“父陷子...
颜真卿《祭侄文稿》原文及译文1 下载积分: 100 内容提示: 推荐于2019-09-06 原文: 维乾元元年、岁次戊戌、九月庚午朔、三日壬申。第十三(“从父”涂去)叔银青光禄(脱“大”字)夫使持节蒲州诸军事、蒲州刺史、上轻车都尉、丹杨县开国侯真卿。以清酌庶羞祭于亡侄赠赞善大夫季明之灵口: 惟尔挺生,夙标...
原文:《祭侄文稿》全名为《祭侄赠赞善大夫季明文》,是唐代书法家颜真卿于唐乾元元年(758年)创作的行书纸本书法作品,现收藏于台北故宫博物院。这篇文稿追叙了常山太守颜杲卿父子一门在安禄山叛乱时,挺身而出,坚决抵抗,以致“父陷子死,巢倾卵覆”、取义成仁之事。通篇用笔之间情如潮涌,书法气势磅礴,纵笔豪放,一气...
《祭侄文稿》是追祭从侄颜季明的草稿。共二十三行,凡二百三十四字。这篇文稿追叙了常山太守颜杲卿父子一门在安禄山叛乱时,挺身而出,坚决抵抗,以致“父陷子死,巢倾卵覆”、取义成仁之事。通篇用笔之间情如潮涌,书法气势磅礴,纵笔豪放,一气呵成。
原文:维乾元元年,岁次戊戌。九月,庚午朔,三日壬申。第十三叔银青光禄大夫、使持节蒲州诸军事、蒲州刺史、上轻车都尉、丹阳县开国侯真卿以清酌庶羞祭於亡侄赠,赞善大夫季明之灵。曰:惟尔挺生,夙标幼德。宗庙瑚琏,阶庭兰玉,每慰人心。方期戬谷,何图逆贼开衅,称兵犯顺。尔父竭诚,常山作郡,余时受命,亦在平...
颜真卿《祭侄文稿》行草 纵28.2厘米,横72.3厘米 台北故宫博物院藏 【释文】: 维乾元元年。岁次戊戌。九月。庚午朔。三日壬申。第十三(从父涂去)。叔银青光禄(脱大字)夫使持节蒲州诸军事。蒲州刺史。上轻车都尉。丹阳县开国侯真卿。以清酌庶羞。祭於亡姪赠赞善大夫季明之灵曰。惟尔挺生。夙标幼德。宗庙瑚璉...