这是最常见的表达，指电影院售票处或电影的总收入。- 中文例句：这部电影的票房已经突破了一亿美元。 **英文例句**: The box office for this movie has already surpassed $100 million.- 中文例句：周末的票房表现非常强劲。 **英文例句**: The box office performance over the
票房英语：ticket office。1、box office 票房；售票处；受欢迎, 叫座。2、ticket office 票房；售票处。3、booking office n.售票处。4、club for amateur performers of Beijing opera。5、box-office charts票房排行榜。6、box-office receipts票房收入。7、box-office record票房纪录。8、box-office...
票房的英文单词是“box office”。 在电影行业中,这个词有着广泛的应用。例如,“Box office hit”表示票房大卖的电影,像一些超级英雄电影在全球上映时往往会成为“Box office hit”,它们吸引了大量观众走进影院,从而获得高额的票房收入。“Box office flop”则表示票房烂片的电影,这类电影可能由于剧情不佳、宣传不到...
票房的英文对应词为“box office”,该术语广泛应用于电影、演出等领域,指代通过售票产生的总收入。以下从翻译准确性、使用场景、相关表达三个方面展开说明。 一、核心翻译与发音 “Box office”由“box”(箱子)和“office”(办公室)组合而成,原指剧院中存放票款的实体空间,后演变为票务收入的...
票房的英文表达及词源 “票房”在英文中对应的单词是“box office”。这个词源于早期的剧院和娱乐场所。在那个时代,这些地方通常会设置一个带锁的盒子(box),用来存放门票销售所得的现金。而这个存放现金的盒子所在的办公室或窗口,就被称为“box office”,即“票房”。相关表达:...
2021.3.7 Today's buzzword: 票房 每天一个热点词,带你走近身边大小事~ 目前,《你好,李焕英》已成为中国影史票房第二位。 “票房”、“打破票房纪录”用英文怎么说?
衡量一部电影受欢迎程度和票房高低的标准 a hit at the box office 票房大卖a flop at the box office 票房差 highest-grossing used to describe a film that earns more money than any other 用来描述一部比其他任何电影都赚钱的电影 highest-grossing film 票房最高的电影highest-grossing film franchise 票房...
@商务翻译精灵票房英文怎么说 商务翻译精灵 票房的英文是"box office"。这个词组在电影行业中常用来表示电影的售票情况或者电影院的收入情况。例如,“这部电影在票房上取得了巨大的成功”可以翻译为“This movie has achieved great success at the box office”。
票房英文表达详解:更多例句助你掌握 🎬 在电影界,票房(box office)是一个至关重要的概念。它不仅指代电影的卖座情况,还能反映电影的商业成功。💡 记住,当美国人谈论电影票房时,他们通常不会说“the box office is very good”,而是更直接地表达:“a movie did very well (at the box office)”。 📈 例...