(3)使干净漂亮;装饰,打扮。(美しくする。) 肌を磨く/仔细洗净皮肤。 都会の水で磨く/用大城市的水梳洗打扮。 ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达...
磨きをかける。/ 锤炼;精益求精jīng yì qiú jīng『成』。 ことばに磨きをかける。/推敲词句。 英語に磨きをかける。/对英语精益求精。 同:研き ▼零基础?考证书?想留学?免费制定你的专属学习计划▼ 免费领取>>从零开口说日语【专享班】 中教外教对话模式授课 生活场景学习地道日语表达...
日语词典 磨 / mó / 结果1结果2结果3结果4结果5结果6 [GB]3605[電碼]4333 (1)摩擦する.こする.研ぐ.磨く. ■磨刀/刀(あるいは包丁)を研ぐ. ■磨墨 mò /墨を擦る. ■手上磨出了一个血泡 xuèpào /手をこすって血まめができた.
中文“ 磨 ”的日语翻译 词典解释 磨 ├─查询结果 1 ├─查询结果 2 └─查询结果 3 【假名】:みがく;とぐ 磨く;研ぐ 相关词语 磨版机磨剥磨不开磨擦磨擦磨蹭磨蹭磨杵成针磨穿铁砚磨床磨刀磨刀霍霍磨刀石磨叨磨得开磨电灯磨断磨烦磨坊磨革
除了愚図愚図以外常用的比较近的还有 のろのろ もたもた よろよろ ぐちゃぐちゃ
琢磨[zuómo] 日语字典:琢(zhuó)磨(mó) 中文“ 琢磨 ”的日语翻译 词典解释 琢磨 ├─查询结果 1 ├─查询结果 2 ├─查询结果 3 ├─查询结果 4 ├─查询结果 5 └─查询结果 6 よくよく考える.思案する.熟慮する. ■怎么琢磨也琢磨不出一个好办法来/いくら考えてもよい方法を見いだせない....
2,ぐずぐずする.不要那么磨磨蹭蹭,赶快去吧/そんなにぐずぐずしないで早く行きなさい.你这么磨蹭,什么时候才能完得了啊?/そんなにぐずぐずしていて,いつになったら终わるのかね.3,可能跟你的问题没关系,东北话墨迹,有唠叨的意思。翻译成日语是 ぶつぶつ言う.くどくど言う.ご...
“ダメな人”,还可以说成“ダメ人間”,既可以用来否定自我,也可以否定他人,总之,是“处于不佳状态下的人儿”,与英文的“garbage”对应,也是中文中可以用来说人的“垃圾”也。 素敵だ す‐てき【素敵/素的】 「すばらしい」の「す」に、接尾語「てき」の付いたもの ...
⇒心配(しんぱい) 和製漢語 始于江户时代 心配無用(心配ご無用) 目配り 気配り 心配り 待人接物,其实是需要上述这三个“配り”的(三配り),目光不只是盯着自己,心思也不只是放在自己身上,顾及一点周遭,既是是一种礼仪,也会给自己带来一些好的回馈。