碧奴(修订本) 2025 pdf epub mobi 电子书 图书描述 《碧奴(修订本)》是著名作家苏童对中国传统神话“孟姜女哭长城”的故事进行的再创作。在古老的中国传说中,孟姜女是一位对爱情忠贞不渝、徒步千里为丈夫送寒衣的奇女子。当时,皇帝为了阻止外敌入侵,抓走了所有青壮年去修建长城。孟姜女想到北方冬天寒冷,便立志要为...
碧奴2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介 蘇童 . 中國當代重要作家之一,本名童忠貴,江蘇蘇州人,畢業於北京師範大學中文系,曾任南京《鍾山》雜誌編輯,現為中國作家協會江蘇分會副主席及駐會專業作家。一九八三年開始發表小說,迄今有作品百十萬字。隨著其中篇小說《妻妾成群》被著名電影導演張藝謀改編成電影《大紅燈籠...
苏童的新长篇小说《碧奴》是根据中国传说“孟姜女哭长城” 的故事改编而成的。 作家改变过去自己笔下女性形象的颓废色彩, 塑造了一个善良、 忠贞的女主人公碧奴形象。 古典传说故事也可以成为中国当代小说一种新的创作资源。关键词: 碧奴: 传说故事; 创作资源中图分类号: 12 07. 42 5文献 标识码 : A文章编号:...
关键词：苏童；碧奴；人道主义 中图分类号：I206.7 文献标志码：A 文章编号：1674-3555(2010)03-0112-05 DOI：10.3875/j.issn.1674-3555.2010.03.020 本文的PDF文件可以从xuebao.wzu.edu.cn获得 通过含蓄、隐喻来体现同一性艺术的神话[1]，不仅记录了人类祖先的生活、理想和愿望，还暗示了人类本...
轻松穿过历史和残酷苏童新著《碧奴》解读
寒山一带伤心碧——关于《碧奴》的善、泪水及人道主义
摘要：《碧奴》是中国作家苏童参与世界性出版项目“重述神话”出炉的第一本小说，本书重述了孟姜女哭长城的神话，后由美国翻译家葛浩文译入英语世界。本研究在当代比较文学形象学理论的关照下对比细读《碧奴》的原文本与葛浩文英译本，从文本词汇、等级关系及情节三个层面，解读葛浩文在英译本《碧奴》中偏离原作的“异域...
摘要：“神话重述”系列作品在创作和批评界反响颇大。如何把古代神话资源、本土文化和现代人文理念相互糅合、推陈出新，是这类创作必须面对的问题。以《碧奴》为个案，可以审视“神话重述”作品的内涵特征及隐喻色彩。在21世纪开端，我们重新回望先民时代的精神寓言和民族神话，可以在传统与现代之间架起文化传承和扬弃的...
苏童新长篇小说《碧奴》被15个国家买下版权 维普资讯 http://www.cqvip.com
以原始化解沉重——读苏童的《碧奴》作者: 谢文芳 作者机构: 咸宁学院中文系湖北咸宁437005 出版物刊名: 名作欣赏 页码: 80-82页 主题词: 原始;情感;压迫 摘要:《碧奴》中苏童通过原始化处理方法,有效化解了故事本身的沉重.这种处理主要表现 为情感动力的原始淡化和高压暴政的原始承载. ...