本意是广东话碌Cuo(男人的东西),意思是没用的男人,什么也不懂的男人,呆呆的男人。 17小时前·广东 1 分享 回复 展开6条回复 用户1051611888354 ... 大番薯的意思或无可救药的东西[捂脸][捂脸][捂脸] 14小时前·广东 0 分享 回复 樂膳好詩♥812 ... 粤西方言,“这个”、“那个”的意思,是“那个”的...
“碌葛”是什么意思..那看这题,是选A吧。 “成碌葛咁”在这里指的什么呢?不会是运气吧? 2、录音:“哩条数都唔识计?!成碌葛咁,你个脑生响个箩柚到啊?!” 问题:这位同志的身份最可能是( 
其实,粤语说的是“成碌葛”咁!葛,是指煲汤或做“扣肉”的粉葛,“成碌葛咁”泛指一个人比较笨,不聪明,现代语是“IQ低”!当然,有时也专门指某些老实人的!
这是粤语的说法:“一旧饭”是说傻傻的,很蠢钝,很憨。而“一碌葛”也是差不多的意思。这一句话,不是表扬,但也不是骂人,而是对生活的无奈,对自己的无奈。我看过每一集的麦兜,如果看普通话版,没有广东方言,一点意思都没有,就等于看标准普通话版的赵本山小品,黯然失色,没味道。