答案: (1)B (2)B (3)以“硕鼠硕鼠”起兴,表达农民负担重,无法 忍受,因而发出对统治阶级残酷剥削的愤怒和控 拆;以硕鼠为比,老鼠形象丑陋又狡黠,性喜窃 食,借来比拟贪婪的剥削者十分恰当,也表现了诗 人对其愤恨之情。 译文: 大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候 你,你却对我不照顾。 发誓定...
三章都以“硕鼠硕鼠”开头,直呼奴隶主剥削阶级为贪婪可憎的大老鼠、肥老鼠,并以命令的语气发出警告:“无食我黍(麦、苗)!”老鼠形象丑陋又狡黠,性喜窃食,借来比拟贪婪的剥削者十分恰当,也表现诗人对其愤恨之情。三四句进一步揭露剥削者贪得无厌而寡恩:“三岁贯女,莫我肯顾(德、劳)。”诗中以“汝”、“我...
——《魏风•硕鼠》节选(译文:大老鼠呀大老鼠,不要偷吃我的黍!多年辛苦伺候你,你却对我不照顾。发誓从此摆脱你,到那理想的乐土。乐土啊美好乐土,那是安居好去处!大老鼠呀大老鼠,不要偷吃我的麦!多年辛苦伺候你,你却对我不优待。发誓从此摆脱你,到那理想的乐地。安乐地啊安乐地,劳动所得归自己!)...
硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。 逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号? 作品注释 ⑴硕鼠:大老鼠。一说田鼠。这里用来比喻贪得无厌的剥削统治者。 ⑵无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。 ⑶三岁贯女(rǔ):侍奉你多年。三岁,多年,说明时间久。三,非实数。贯,借作“...
三章都以“硕鼠硕鼠”开头,直呼奴隶主剥削阶级为贪婪可憎的大老鼠、肥老鼠,并以命令的语气发出警告:“无食我黍(麦、苗)!”老鼠形象丑陋又狡黠,性喜窃食,借来比拟贪婪的剥削者十分恰当,也表现诗人对其愤恨之情。三四句进一步揭露剥削者贪得无厌而寡恩:“三岁贯女,莫我肯顾(德、劳)。”诗中以“汝”、“我...
硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯女,莫我肯德. 逝将去女,适彼乐国.乐国乐国,爰得我直. 硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳. 逝将去女,适彼乐郊.乐郊乐郊,谁之永号. 【注释】: 硕鼠:大老鼠.一说田鼠.黍:粘米,谷类.贯:事也. 逝:誓. 直:同值. 劳:慰劳. 永号:永叹. --- ①硕鼠:大老鼠....
硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号? 【注释】①选自《诗经·魏风》,为先秦时代魏地汉族民歌。通篇采用“比”的手法,作者把剥削阶级比作偷吃劳动果实的大老鼠。②贯:事,侍奉。③女:同“汝”。④莫:不。⑤逝:用作“誓”。⑥爰:乃、于是。⑦德:施惠。⑧...
小提示:"硕鼠硕鼠,无食我黍!"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 硕鼠:1.《诗·魏风》篇名。2.大鼠。比喻横征暴敛的贪婪官吏。3.蝼蛄的别名。 小提示:"硕鼠硕鼠,无食我黍!"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 硕鼠 全诗
硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女(rǔ),莫我肯顾。逝将去女(rǔ),适彼乐土。乐土乐土,爰得我所!“黍”指的是黍米,是我国最古老的一种农作物,被列为五谷之一。全诗一开篇就是对这只大老鼠的控诉:大老鼠啊大老鼠,不要来偷吃我的黍米啊。“三岁”不是说的三年,用来指代多年,可以说老鼠能长这么大...
“无食我黍”,无,不要。不要吃我的黍子了!“三岁贯女”,贯字,可以想到“惯”字。放纵它,娇生惯养着似的。你看大老鼠胖胖的,白白净净,可不娇生惯养的?“莫我肯顾”,是倒装句,是莫肯顾我的意思。因此发誓离开它,到那乐土去。“爰得我所”,这似是个问句:哪儿能得到我去居住的乐土?“爰...