know superficially略知一二 know thoroughly完全了解~+介词 know about知道… know all about Chinese history精通中国历史 know as作为…认识 know by以…方式熟悉,在…方面了解 know sb by name只知某人的名字 know sb by sight同某人面熟 know from能分辨… know a
英文:No pretending to know what you actually don't know。这句话出自孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行的记录《论语》,原文如下:子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也。”译文:孔子说:“仲由啊,让为师教导你对待知与不知的态度吧!知道就是知道,不...
知我罪我:这里的“知”和“罪”可以理解为“理解、认可”和“指责、怪罪”。翻译为“praise me or blame me”,简洁明了地表达了原文中对于人们不同看法的概括。其惟春秋:“春秋”在这里代指历史。翻译为“ultimately, it is history that will judge”,强调了历史的最终评判权,与原文含义相符。
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I know 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I know that 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I know 相关内容 aa tree-lined avenue looks much nicer than a treeless one 一条树被排行的大道比一无树木一个看精密[translate] ...
英语翻译八大技巧为:重译法;增译法;减译法;词类转移法;词序调整法;分译法;正反翻译法;语态变换法。英译汉时对掌握各种文化知识的要求很高,因为我们所翻译的文章,其内容可能涉及到极为广博的知识领域,如果不具备相应的文化知识难免不出现一些翻译中的差错或笑话。
解析 标准翻译 Be certain of what you know and don't prentend to know things you don't .避免 中式英语翻译 :know is know ,no know is no know . 结果一 题目 知之为知之,不知为不知,是知也.用英语如何翻译? 答案 标准翻译 Be certain of what you know and don't prentend to know ...
百度试题 结果1 结果2 题目我们都知道英语翻译 相关知识点: 试题来源: 解析 we all know 结果一 题目 我们都知道翻译成英语 答案 答案:We all know。解析:本题考查一般现在时。表示三个或三个以上的全部用all相关推荐 1我们都知道翻译成英语 反馈 收藏 ...
a由此而知 From this knows [translate] 英语翻译 日语翻译 韩语翻译 德语翻译 法语翻译 俄语翻译 阿拉伯语翻译 西班牙语翻译 葡萄牙语翻译 意大利语翻译 荷兰语翻译 瑞典语翻译 希腊语翻译 51La
The unity of knowledge and action 知行合一,网上词典的翻译是“The unity of knowledge and action”,意思是“知识和行动的统一”,这个翻译从某种意义上说是对的,不过用来翻译心学的知行合一,却是值得商榷。knowledge除了有知识的意思,也有了解、理解的意思,这和心学的“知”也是有相通之处的。另...