知道这些终究不能实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:语出《赤壁赋》 “哀吾生之须臾,羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,抱明月而长终;知不可乎骤得,托遗响于悲风。” 关键词:哀:哀叹 吾:我 生:人生 须臾——顷刻;瞬间;片刻:须臾万变|须臾...
“知不可乎骤得,托遗响于悲风”的意思是:知道这些终究不能实现,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。 其中,“知不可乎骤得”中的“骤”字解释为“骤然、突然、很快、轻易”,“得”字解释为“实现、获得”,“知不可乎骤得”意思是“(我)知道这些不可能屡屡得到”;“托遗响于悲风”中的“托”字...
“知不可乎骤得,托遗响于悲风”的意思是:知道(这些)不能突然得到,于是将情感寄托在悲凉的秋风中。 诗句“知不可乎骤得,托遗响于悲风”的出处与背景 诗句“知不可乎骤得,托遗响于悲风”出自北宋著名文学家苏轼的《赤壁赋》。这篇赋文是苏轼在赤壁下游船时所...
知不可乎骤得,托遗响于悲风。这句诗出自唐代诗人李白的《赤壁赋》。它的意思是,知道(我向往的)这些东西是不能突然就得到的,于是将我的这份对古人的追随和敬仰,寄托在这悲凉的秋风中。这句诗表达了作者对历史和古人的敬仰与追慕,同时也反映出作者对于人生理想和目标的追求无果,只能借助古人或他者的遗响来...
解析 翻译:(1) 知道(这些想法)不可能经常得到,只好通过箫声寄托在这悲凉的秋风之中。 结果一 题目 知不可乎骤得,托遗响于悲风 答案 翻译:(1) 知道(这些想法)不可能经常得到,只好通过箫声寄托在这悲凉的秋风之中。 相关推荐 1 知不可乎骤得,托遗响于悲风 ...
“知不可乎骤得托遗响于悲风”是一句古文,意思是“知道不可能立即得到,只好托付给秋风飘逝的遗响”。这句古文出自于苏轼的《赤壁赋》。在苏轼的《赤壁赋》中,他表达了自己对于时间、人生和命运的感慨和思考。这句古文表达了对于某些东西或理想的追求,却知道无法立即实现,因此只能将希望寄托于秋风飘逝的遗响之...
知不可乎骤得,托遗响于悲风翻译 知不可乎骤得,托遗响于悲风。 解释:知道这种愿望是不能屡次实现的,只好把这种无可奈何的心情寄托于曲调中,在悲凉的秋风中吹奏出来。 知不可乎骤得,托遗响于悲风。 出自《赤壁赋》 壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属(zhǔ)客,诵明月...
挟飞仙以遨游,抱明月而长终;知不可乎骤得,托遗响于悲风。 ___ ___相关知识点: 试题来源: 解析 翻译:(希望)同仙人一起遨游,与明月一起长存。我知道这是不可能经常得到 的,因而只能把箫声的余音寄托给这悲凉的秋风 反馈 收藏
句子翻译 (1)知不可乎骤得,托遗响于悲风。(2)酾酒临江,横槊赋诗。 (3)舞幽壑之潜蛟,泣孤舟之嫠妇。(4)是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。