矛和盾的故事英文版 The Story of the Spear and the Shield Long ago, in a distant kingdom, there lived a brave and skilled warrior named Arthur. One day, the king summoned him to the palace. The king was troubled by reports of a fearsome monster terrorizing the kingdom's villages. He ...
矛与盾故事英文版 相关知识点: 试题来源: 解析 His Spear Against His Shield A man of the state of Chu had a spear and a shield for sale. He was loud in praises of his shield. "My shield is so strong that nothing can pierce it through." He also sang praises of his spear. "...
解析 Contradiction的意思是“抵触、相反、反驳、抗辩;否定、否认”等意思,中文翻译成“矛盾”,用中国的寓言故事,非常贴切地表达出外语词汇的意义,恰恰体现出翻译的魅力,也可以看出东西方文化的交流与融合.结果一 题目 关于“矛盾”的这个问题,美国的英文为“Contradiction”,但是美国没有矛与盾这则故事他们的矛盾是怎...
Contradiction的意思是“抵触、相反、反驳、抗辩；否定、否认”等意思，中文翻译成“矛盾”，用中国的寓言故事，非常贴切地表达出外语词汇的意义，恰恰体现出翻译的魅力，也可以看出东西方文化的交流与融合。
His Spear Against His Shield A man of the state of Chu had a spear and a shield for sale. He was loud in praises of his shield."My shield is so strong that nothing can pierce it through."He also sang praises of his spear."My spear is so strong that it can pierce ...