七八十年代在中文世界里RealMadrid因为Real这字而被称为“真马德里”，及后香港一传媒人努力不懈地坚持及向各方解释Real在西班牙文是Royal皇家的意思，大家才有一个合情合理合义“皇家马德里”的译音。女：哥你乖来哥你乖
大家都知道,“皇家马德里”是西班牙的足球俱乐部,它的队名Real Madrid其实来自西班牙语,然后直接进入英语,所以单词real的含义应该从西班牙语中找,而不是从英语中找。在西班牙语中,real的意思是“皇家的”,和英语单词regal(王室的)来自同一个...
米利唐啊米利唐，这次真得背锅了。莫莱罗那个球处理得是真漂亮，但你作为后卫，怎么能给人家这么大的操作空间呢？这要是在欧冠赛场上，怕是要被人给骂死。不过话说回来，拉斯帕尔马斯这个开局打得是真漂亮。作为一支刚刚升班的球队，能在5分钟内就攻破皇马的大门，这胆量和实力都值得点赞。莫莱罗这小伙子有前途啊...
本吧热帖: 1-即日起Real Madrid正式翻译为真实马德里,不再承认任何其他译名 2-如果巴黎本赛季夺得欧冠,那么姆巴佩…… 3-世界主要联赛阿萨城密联盟球队 4-基连·姆巴佩现在已上飞机,预计今晚官宣 5-姆巴佩赛后向球迷宣布自己已与大巴黎续约至2025年 6-小熊和小罗哥完全没
《阿斯报》的主编龙赛罗表示，安帅是唯一一个不趋炎附势，敢说实话的人。他是一个真正的马德里主义者，梅西是历史最佳吗？在我这里他肯定不是，在欧冠记录上，他还需要翻过C罗这座大山。等率领大巴黎拿下第一座欧冠冠军，我们可以再来讨论梅西是不是历史最佳的问题。以上便是全部内容，更多足球资讯请关注猫眼看...
戴维主罚点球大力推射中路得手，里尔反超比分。第 89 分钟，里尔球员混战中将球扫向禁区右侧，戴维半转身凌空垫射破门。最终马竞主场 1 - 3 不敌里尔，欧冠遭遇两连败，且共丢 7 球创下队史纪录。值得一提的是，里尔继上一轮 1 - 0 击败皇马后又战胜马竞，成为历史第三支在同一赛季战胜马德里双雄的球队。
“太强了,买来替代克罗斯真银河战舰就成了”、“金球给他也能接受”……罗德里大伤后立马舆论反转:不如法比安路易斯、MVP是偷的、决赛伤退还偷金球、被穆西亚拉过还偷金球……可能一些城迷曾经因为真实马德里对哈兰德的态度比巴萨对哈兰德的态度好而有好感——它们真是欣赏吗?它们是觉得哈兰德会离开曼城去皇马,...
美职篮篮球世界
不是也看到过royal 马德里的嘛。。 来自WindowsPhone客户端8楼2013-04-12 11:28 回复 中國咚车 圣海布里 13 相当于英语的Royal,就是皇家了←_←我记得什么地方貌似讲过←_←电视还是视频我忘了-_-|| 来自Android客户端9楼2013-04-12 11:32 回复 离梦...
一夜之间,阿韦洛亚收到了两个坏消息。在世界杯集训前最后一期大名单中,阿韦洛亚被胡安弗兰和阿斯皮利奎塔挤掉了位置。而据《每日体育报》透露,阿韦洛亚也上了皇马的清洗名单,白衣军团想要在今夏将其出售。