无题李商隐相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。【译文】你我的相见是多么的难得,犹如百花盛开须得期遇着春风一度;你我的离别却又那么难舍,好似东风无力想要挽留住百花凋残。我对你的思念啊,就像那春蚕吐丝,不死...
相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。 译文: 见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。 春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时像泪一样的蜡油才能...
1.相见时难别亦难,东风无力百花残。 2.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 3.春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 4.相见时难别亦难,东风无力百花残。 5.蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。 1.相思(思念、愁思、离情、别思、伤别等)(拟题扣住诗歌内容、情感即可。) 2.分别指困难,难受。“东风无力”指...
【诗词鉴赏探究】首联连用两个“难”字,突出强调“别亦难”,在聚散两依依中突出别离的苦痛。“东风无力百花残”一句,既写自然环境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心灵与自然取得了精微的契合。颔联运用了生动的比喻,借用春蚕到死才停止吐丝,蜡烛烧尽时才停止流泪,来比喻男女之间的爱情至死不渝,成为一曲悲壮的千古...
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干一句运用了生动的比喻,借用春蚕到死才停止吐丝,蜡烛烧尽时才停止流泪,来比喻男女之间的爱情至死不渝,成为一曲悲壮的千古绝唱. 原文 无题·相见时难别亦难 作者:李商隐 相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
1李商隐《无题》英文翻译无 题 相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看. 翻译成英文 2李商隐《无题》的意思无题相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光...
相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。( )。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。 A. 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通 B. 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东 C. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时 D. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒 ...
答案:春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始干答案:思对爱人的思念答案:“相见时难”的“难”指困难,“别亦难”的“难”指难受。两个“难”意思不同,它们连用表达的含义是:见面本来已经很困难了,分别更令人难受。答案:“无力”和“残”紧扣暮春时节的景物特点,渲染离别的气氛。情景交融,使人产生凄楚的感觉。答案:这两...
三、四句,接着写因为“相见时难”而“别亦难”的感情,表现得更为曲折入微.“春蚕到死丝方尽”中的“丝”字与“思”谐音,全句是说,自己对于对方的思念,如同春蚕吐丝,到死方休.“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦,无尽无休,仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样.思念不止,表现着眷恋之深,但...
春蚕结茧到死才吐完丝线,蜡烛燃尽成灰才滴干像泪一样的蜡油。“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”这一句现在也用来描写为了工作鞠躬尽瘁竭尽全力的人,比如老师、医生等。这句诗出自唐代诗人李商隐以男女离别为题材创作的爱情诗《无题·相见时难别亦难》 ...