“盘丝系腕”全词翻译译文:情人手腕上系着五色丝线,篆文书写的咒语符篆戴在头上,以避邪驱疫。在天青色纱帐中,她睡得格外香甜。在庭院中花树下摆好酒宴,在窗前轻摇彩扇,当歌对饮,往日的美景历历在目。当时曾在她的石榴裙上题诗写词,今天窗外的石榴已经凋残,曾经的欢乐已逝,光阴似箭,沙洲上柔嫩的蒲草在风中...
盘丝系腕 更新时间: 2025-05-15 09:00 出自于古诗澡兰香中的诗句 3 次浏览 澡兰香读音 平仄:平平仄仄 韵脚:去二十九換 拼音: pánsīxì|jìwàn 【丝】《廣韻》息兹切《集韻》《韻會》新兹切,音思。《說文》蠶所吐也。《急就篇註》抽引精繭出緒曰絲。《書·禹貢》厥貢漆絲。《詩·召南》素絲五紽...
小提示:"盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 情人手腕上系着五色丝线,篆文书写的咒语符篆戴在头上,以避邪驱疫 词语释义 睡觉:进入睡眠状态:该～了。睡了一觉。 小提示:"盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
“盘丝系腕”出自宋代吴文英的《澡兰香·淮安重午》。“盘丝系腕”全诗《澡兰香·淮安重午》宋代 吴文英盘丝系腕，巧篆垂簪，玉隐绀纱睡觉。银瓶露井，彩箑云窗，往事少年依约。为当时曾写榴裙，伤心红绡褪萼。黍梦光阴，渐老汀洲烟蒻。莫唱江南古调，怨抑难招，楚江沉魄。薰风燕乳，暗雨梅黄，...
澡兰香·淮安重午(盘丝系腕)① 吴文英 盘丝系腕②,巧篆垂簪③,玉隐绀纱睡觉④。银瓶露井⑤,彩箑云窗⑥,往事少年依约。为当时、曾写榴裙⑦,伤心红绡褪萼⑧。黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻⑨。 莫唱江南古调,怨柳难招,楚江沉魄⑩。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕⑾。念秦楼、也拟人归,应剪菖蒲自酌⑿。但...
淮安即当今江苏淮安县，重午即端午佳节，开篇便直奔主题。“盘丝系腕”即把五彩的丝线系在手腕之上，因前人在重午有以五色丝绕臂的习俗，用来驱鬼驱邪，以求无病无灾，这一句便点出当时端午的习俗。后一句紧接其上，“巧篆垂簪”此句便点出了作者意欲描写的对象——一位女子，且是一位爱好梳妆打扮，在重午节日...
意思是情人手腕上系着五色丝线，篆文书写的咒语符篆戴在头上，以避邪驱疫。此句出自《澡兰香·淮安重午》，是南宋吴文英的词作。全词组织得条理分明，情与事、情与物、情与节令风俗处处融汇胶着，诉尽佳节怀人的衷肠。原文 盘丝系腕，巧篆垂簪，玉隐绀纱睡觉。银瓶露井，彩箑云窗，往事少年依约。为...
“盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。”“盘丝”指盘旋的五色丝。端午节古人有以五色丝绕臂的风俗,认为如此可以驱鬼祛邪。梦窗词爱写美人的一部分,如手腕、足。端午节系着五色丝的玉腕的意象更是经常在梦窗词中出现。“巧篆”指书写了咒语或符篆的小笺,将它戴在自己的发簪上,古人认为端午佩带符篆可以避兵气...
澡兰香·淮安重午作者:吴文英盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。念秦楼、也拟人归,应剪菖蒲自酌。但怅望、一缕新蟾,随人天角。 2024-09赞 ...
盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。出自宋诗人吴文英的《澡兰香 淮安重午》 盘丝系腕,巧篆垂簪,玉隐绀纱睡觉。 银瓶露井,彩箑云窗,往事少年依约。 为当时曾写榴裙,伤心红绡褪萼。 黍梦光阴,渐老汀洲烟蒻。 莫唱江南古调,怨抑难招,楚江沉魄。 薰风燕乳,暗雨梅黄,午镜澡兰帘幕。 念秦楼也拟人归,应...