一、用于句中，表示大约如此的语气，可译为“大约”“大概”“恐怕”。1.未几敌果舁炮至，盖五六百人也：大约、大概。（没多久，敌人果然抬着大炮来了，大约五六百人。）2.善始者实繁，克终者盖寡：恐怕。（好好开始的实在不少，能好好结束的恐怕不多。）二、在解释性的句子里，当申述理由说明原因时用“盖”字，表
例句：《齐桓晋文之事》：“盖亦反其本矣。”译文：还是回到根本上来吧。二、读音为gài时：1、<名>用草编的覆盖物。（1）引申为器物的盖子。例句：《项脊轩志》：“庭有枇把树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。”译文：庭院中有一株枇杷树，是妻子去世那年我亲手种植的，如今已经高高挺立着，...
原句是：盖文章，经国之大业，不朽之盛事。译文：文章是关系到治理国家的伟大功业，是可以流传后世而不朽的盛大事业。出自三国曹丕的《典论·论文》。原文 盖文章，经国之大业，不朽之盛事。年寿有时而尽，荣乐止乎其身，二者必至之常期，未若文章之无穷。是以古之作者，寄身于翰墨，见意于篇籍，不...
翻译古文轮、辐、盖、轸,皆有职乎车.而轼独若无所为者.虽然,去轼,则吾未见其为完车也.轼乎,吾惧汝之不外饰也!
盖：虚词，或翻译为“大概”有以：根据这种原因 我于是根据这个相信人性的善，天底下没有不可教化的人
【题目】古文翻译-盖文章,经国之大业,不朽之盛事,年寿有时而尽,荣乐止乎其身,二者必至之常期,未若文章之无穷.是以古之作者,寄身于翰墨,见意于篇籍,不假良史之辞,不托飞驰
盖:在句首,发语词。 士人:泛指知识阶层。 恒:恒心。 下流:下等,劣等。 河伯观海:《庄子·秋水》:“秋水时至……于是焉河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端,于是焉河伯始旋其面目,望...
释义：从古至今的天下祸患，没有超过他所倚仗的。出自：清代纪晓岚《阅微草堂笔记》，节选原文如下：盖天下之患，莫大于有所恃。恃财者终以财败，恃势者终以势败，恃智者终以智败，恃力者终以力败。白话文：从古至今的天下祸患，没有超过他所倚仗的。倚仗财富最终会因为财富失败，倚仗聪明 最终会...
《目不窥园》小学生必掌握的小古文！汉书原文董仲舒，广川人也。少 / 治《春秋》，孝景时 / 为博士。下帷 / 讲诵，弟子 / 传以久次 / 相授业，或 / 莫见 / 其面。盖 / 三年不窥园，其 / 精如此。译文董仲舒，广川郡人。从年轻时，董仲舒即钻研《春秋》，孝景帝时拜为博士。董仲舒广授学生，在教室...