没错,他们指的就是乾隆皇帝的父亲雍正帝跟爷爷康熙爷。 不过乾隆为什么不直接叫雍正帝皇阿玛,而是叫他皇考呢?满语中的确有管父亲叫皇阿玛的习惯没错,但是这里的皇阿玛是皇帝尚且活着的时候皇子皇女们对他的称呼,而《延禧攻略》里的“皇考”,其实是在位的皇帝对死去的先皇的称谓。 “皇考”这个词也并非是满清的...
考,在文言里指已经死去的的父亲,皇考,就是在位的皇帝对先皇的称呼。普通人称自己已故的父亲为先考。已故的母亲称为妣,先妣,已故父母就合称考妣。 另外剧中乾隆还经常提到一个称呼,叫做“皇玛法”,满语称爷爷为玛法,称父亲为阿玛,所以管皇爷爷就是皇玛法,登基的皇帝爷爷辈分叫皇太祖,爸爸辈分的叫太上皇,没登基之...
因为“玛法”在满语中就是爷爷或祖父的意思,就和“阿玛”的意思是父亲一样,那么“皇玛法”自然就是皇孙们对自己爷爷的称呼了。所以很多清宫剧中“皇爷爷”的叫法是不严谨的,另外“皇玛法”这个称呼并没有特指已故的意思。
另外剧中乾隆还经常提到一个称呼,叫做“皇玛法”,满语称爷爷为玛法,称父亲为阿玛,所以管皇爷爷就是皇玛法,登基的皇帝爷爷辈分叫皇太祖,爸爸辈分的叫太上皇,没登基之前的皇子称呼爷爷为皇爷爷,称呼爸爸为皇阿玛。 《延禧攻略》最新剧情中,弘昼带病为裕太妃守灵,宫中谣传裕太妃遭天谴皆不上门祭拜,只有娴妃前来探望,...